农业科学与技术:英文版
農業科學與技術:英文版
농업과학여기술:영문판
Agricultural Science & Technology
2011年
11期
1699-1702
,共4页
干旱%成灾面积%粮食产量%农业
榦旱%成災麵積%糧食產量%農業
간한%성재면적%양식산량%농업
Drought%Area affected%Grain yield%Agriculture
[目的]对我国近年旱情演变及其对农业造成的影响进行研究。[方法]汇总分析了1978~2008年我国发生重大旱灾的土地受灾面积、成灾面积、成灾率,以及全国农作物播种面积及其受旱灾影响情况。[结果]近年来,我国大部分省市,尤其是南方地区,旱情并没有减轻,反而有逐渐加重的趋势;自1978年以来,我国由于旱灾导致的成灾面积在迅速增加,且干旱导致的农作物绝收面积总体也呈现上升趋势,同时,由于人口增加和和经济发展导致粮食播种面积减少,导致了粮食的总产量增长缓慢。[结论]构建和谐流域,实现人水和谐相处,就要在科学认识和正确运用自然规律的同时,规范人类自身行为,进一步做好相关的生态环境保护工作。
[目的]對我國近年旱情縯變及其對農業造成的影響進行研究。[方法]彙總分析瞭1978~2008年我國髮生重大旱災的土地受災麵積、成災麵積、成災率,以及全國農作物播種麵積及其受旱災影響情況。[結果]近年來,我國大部分省市,尤其是南方地區,旱情併沒有減輕,反而有逐漸加重的趨勢;自1978年以來,我國由于旱災導緻的成災麵積在迅速增加,且榦旱導緻的農作物絕收麵積總體也呈現上升趨勢,同時,由于人口增加和和經濟髮展導緻糧食播種麵積減少,導緻瞭糧食的總產量增長緩慢。[結論]構建和諧流域,實現人水和諧相處,就要在科學認識和正確運用自然規律的同時,規範人類自身行為,進一步做好相關的生態環境保護工作。
[목적]대아국근년한정연변급기대농업조성적영향진행연구。[방법]회총분석료1978~2008년아국발생중대한재적토지수재면적、성재면적、성재솔,이급전국농작물파충면적급기수한재영향정황。[결과]근년래,아국대부분성시,우기시남방지구,한정병몰유감경,반이유축점가중적추세;자1978년이래,아국유우한재도치적성재면적재신속증가,차간한도치적농작물절수면적총체야정현상승추세,동시,유우인구증가화화경제발전도치양식파충면적감소,도치료양식적총산량증장완만。[결론]구건화해류역,실현인수화해상처,취요재과학인식화정학운용자연규률적동시,규범인류자신행위,진일보주호상관적생태배경보호공작。
[Objective] To research the evolution of drought in China and its impact on agriculture in recent years. [Method] We analyzed land area covered, area affected, and disaster rate arising from severe drought occurring in China in the period 1978-2008, in conjunction with the planting area of crops in China and forcing of drought on the planting area of crops. [Result] In recent years, a large portion of provinces and cities in China, especially the southern areas, the drought has not yet been eased, but tends to deteriorate; since 1978, the area affected in China occasioned by drought has been rapidly mounting, and total crop failure area caused by drought, on the whole, also assumes trend of rise. In the mean time, population explosion and economic development are responsible for dwindling of planting area of grain, and tardy rise in total grain yield. [Conclusion] Constructing harmonious valley and achieving concordant coexistence between human and water, is to regulate human behaviors and further strengthen related ecological protection work, on the basis of scientifically understanding and correctly harnessing natural law.