中国科学院院刊
中國科學院院刊
중국과학원원간
BULLETIN OF THE CHINESE ACADEMY OF SCIENCES
2011年
2期
190-196
,共7页
生物多样性保护%民族文化%协同进化%研究进展%加强保护的措施
生物多樣性保護%民族文化%協同進化%研究進展%加彊保護的措施
생물다양성보호%민족문화%협동진화%연구진전%가강보호적조시
在现代人类社会对地球各种生命形式的巨大影响下,生物多样性不再是一个与人类社会相互分割的自然单元,人类的文化价值观、社会经济、科学技术、资源管理、政策法规和伦理道德与生物多样性保护密不可分,生物多样性保护不再仅仅是一个科学问题.科学技术的迅速发展大大推进了现代工业文明和经济发展.自20世纪以来,全球化的进程加快,生物多样性面临巨大的压力和加快消亡的威胁.在影响生物多样性保护的诸多因素中,文化是一个关键因素.生物多样性与文化多样性的互动共存关系表明,传统文化的消失加快了生物多样性的流失过程,文化多样性不仅为生物多样性保护提供了历史的经验和见证,而且具有重要的现实价值.本文在探讨生物多样性与文化多样性互动共存关系的基础上,针对民族传统文化对我国生物多样性保护的重要意义、当前研究的动态和取得的进展、我国民族文化流失对生物多样性的严重影响等进行了分析和讨论,并提出了加强生物多样性相关的民族文化保护的若干意见和建议.
在現代人類社會對地毬各種生命形式的巨大影響下,生物多樣性不再是一箇與人類社會相互分割的自然單元,人類的文化價值觀、社會經濟、科學技術、資源管理、政策法規和倫理道德與生物多樣性保護密不可分,生物多樣性保護不再僅僅是一箇科學問題.科學技術的迅速髮展大大推進瞭現代工業文明和經濟髮展.自20世紀以來,全毬化的進程加快,生物多樣性麵臨巨大的壓力和加快消亡的威脅.在影響生物多樣性保護的諸多因素中,文化是一箇關鍵因素.生物多樣性與文化多樣性的互動共存關繫錶明,傳統文化的消失加快瞭生物多樣性的流失過程,文化多樣性不僅為生物多樣性保護提供瞭歷史的經驗和見證,而且具有重要的現實價值.本文在探討生物多樣性與文化多樣性互動共存關繫的基礎上,針對民族傳統文化對我國生物多樣性保護的重要意義、噹前研究的動態和取得的進展、我國民族文化流失對生物多樣性的嚴重影響等進行瞭分析和討論,併提齣瞭加彊生物多樣性相關的民族文化保護的若榦意見和建議.
재현대인류사회대지구각충생명형식적거대영향하,생물다양성불재시일개여인류사회상호분할적자연단원,인류적문화개치관、사회경제、과학기술、자원관리、정책법규화윤리도덕여생물다양성보호밀불가분,생물다양성보호불재부부시일개과학문제.과학기술적신속발전대대추진료현대공업문명화경제발전.자20세기이래,전구화적진정가쾌,생물다양성면림거대적압력화가쾌소망적위협.재영향생물다양성보호적제다인소중,문화시일개관건인소.생물다양성여문화다양성적호동공존관계표명,전통문화적소실가쾌료생물다양성적류실과정,문화다양성불부위생물다양성보호제공료역사적경험화견증,이차구유중요적현실개치.본문재탐토생물다양성여문화다양성호동공존관계적기출상,침대민족전통문화대아국생물다양성보호적중요의의、당전연구적동태화취득적진전、아국민족문화류실대생물다양성적엄중영향등진행료분석화토론,병제출료가강생물다양성상관적민족문화보호적약간의견화건의.