语文教学通讯·D刊（学术刊）
語文教學通訊·D刊（學術刊）
어문교학통신·D간（학술간）
THE COMMUNICATION OF CHINESE TEACHING
2011年
1期
69-72
,共4页
美人%距离%寂寞%理想
美人%距離%寂寞%理想
미인%거리%적막%이상
中国古典诗歌中出现的"关人"形象,常常具有象征意味.<诗经>中大量的作品虽是从生活中来的歌咏爱情的诗篇,其中的美人意象,可能实有其人,但也有少量的作品如<蒹葭><汉广>,诗中的女主人公具有象征的意味,她们象征了诗人的理想与追求;而诗中的美人,居住在遥远的彼岸,则表明了理想之虚幻.<楚辞>中的美人意象则比较复杂,有时用以比喻君王.这可以视为对<诗经>传统的继承,只不过美人的喻意更加具体.有时,美人也用以比喻诗人自己,这时候,美人表现出两个特点,美好与孤独,这既表现了诗人品质的高洁,也暗喻诗人不被国君信任的忧伤.汉唐以后诗歌中的美人意象,则大多为<楚辞>之流流行.除喻君主之见弃,美人意象通常还用以表现知音难求的孤独与年华易逝的悲伤.
中國古典詩歌中齣現的"關人"形象,常常具有象徵意味.<詩經>中大量的作品雖是從生活中來的歌詠愛情的詩篇,其中的美人意象,可能實有其人,但也有少量的作品如<蒹葭><漢廣>,詩中的女主人公具有象徵的意味,她們象徵瞭詩人的理想與追求;而詩中的美人,居住在遙遠的彼岸,則錶明瞭理想之虛幻.<楚辭>中的美人意象則比較複雜,有時用以比喻君王.這可以視為對<詩經>傳統的繼承,隻不過美人的喻意更加具體.有時,美人也用以比喻詩人自己,這時候,美人錶現齣兩箇特點,美好與孤獨,這既錶現瞭詩人品質的高潔,也暗喻詩人不被國君信任的憂傷.漢唐以後詩歌中的美人意象,則大多為<楚辭>之流流行.除喻君主之見棄,美人意象通常還用以錶現知音難求的孤獨與年華易逝的悲傷.
중국고전시가중출현적"관인"형상,상상구유상정의미.<시경>중대량적작품수시종생활중래적가영애정적시편,기중적미인의상,가능실유기인,단야유소량적작품여<겸가><한엄>,시중적녀주인공구유상정적의미,저문상정료시인적이상여추구;이시중적미인,거주재요원적피안,칙표명료이상지허환.<초사>중적미인의상칙비교복잡,유시용이비유군왕.저가이시위대<시경>전통적계승,지불과미인적유의경가구체.유시,미인야용이비유시인자기,저시후,미인표현출량개특점,미호여고독,저기표현료시인품질적고길,야암유시인불피국군신임적우상.한당이후시가중적미인의상,칙대다위<초사>지류류행.제유군주지견기,미인의상통상환용이표현지음난구적고독여년화역서적비상.
