中国医药指南
中國醫藥指南
중국의약지남
CHINA MEDICINE GUIDE
2010年
34期
80-81
,共2页
间质性膀胱炎%中药
間質性膀胱炎%中藥
간질성방광염%중약
目的 观察协日嘎四味汤胶囊治疗问质性膀胱炎的效果.方法 11例间质性膀胱炎患者,连续服用协日嘎四味汤胶囊,2粒,Tid,2个月.以间质性膀胱炎症状评分(ICSI)作为疗效评判标准.治疗前患者ICSI为11~19分,平均(14.8±3.5)分.结果 随访观察2~9个月,平均4.2个月,治疗后3个月5例患者症状明显缓解.治疗后1、3个月ICSI分别降至(6.6±3.5)、(9.2±2.7)分,均较治疗前明显下降(P<0.01).结果 11例症状显著缓解5例,部分缓解4例,无效2例.结论 协日嘎四味汤胶囊对间质性膀胱炎有效.
目的 觀察協日嘎四味湯膠囊治療問質性膀胱炎的效果.方法 11例間質性膀胱炎患者,連續服用協日嘎四味湯膠囊,2粒,Tid,2箇月.以間質性膀胱炎癥狀評分(ICSI)作為療效評判標準.治療前患者ICSI為11~19分,平均(14.8±3.5)分.結果 隨訪觀察2~9箇月,平均4.2箇月,治療後3箇月5例患者癥狀明顯緩解.治療後1、3箇月ICSI分彆降至(6.6±3.5)、(9.2±2.7)分,均較治療前明顯下降(P<0.01).結果 11例癥狀顯著緩解5例,部分緩解4例,無效2例.結論 協日嘎四味湯膠囊對間質性膀胱炎有效.
목적 관찰협일알사미탕효낭치료문질성방광염적효과.방법 11례간질성방광염환자,련속복용협일알사미탕효낭,2립,Tid,2개월.이간질성방광염증상평분(ICSI)작위료효평판표준.치료전환자ICSI위11~19분,평균(14.8±3.5)분.결과 수방관찰2~9개월,평균4.2개월,치료후3개월5례환자증상명현완해.치료후1、3개월ICSI분별강지(6.6±3.5)、(9.2±2.7)분,균교치료전명현하강(P<0.01).결과 11례증상현저완해5례,부분완해4례,무효2례.결론 협일알사미탕효낭대간질성방광염유효.