日语学习与研究
日語學習與研究
일어학습여연구
NIHONGO NO GAKUSHU TO KENKYU
2010年
2期
63-70
,共8页
复合动词%前项动词%后项动词%语义特征%语义结合条件
複閤動詞%前項動詞%後項動詞%語義特徵%語義結閤條件
복합동사%전항동사%후항동사%어의특정%어의결합조건
复合动词必须只有一个主体或一个对象,表达单一的动作和作用,即前后项动词所表达的意思不是对立的概念而是相同或相似的.构成复合动词的前后项是遵循一定原则互相选择.互相限制的.当前后项动词所具备的相关语义特征一致时,就能结合构成复合动词,反之则不成立.构成复合动词时,动作程度高的动词充当前项.动作的趋向、结果性强的动词充当后项.本文拟从词汇语义学的角度通过分析移动自动词的语义特征.探讨构成复合移动自动词的语义结合条件.
複閤動詞必鬚隻有一箇主體或一箇對象,錶達單一的動作和作用,即前後項動詞所錶達的意思不是對立的概唸而是相同或相似的.構成複閤動詞的前後項是遵循一定原則互相選擇.互相限製的.噹前後項動詞所具備的相關語義特徵一緻時,就能結閤構成複閤動詞,反之則不成立.構成複閤動詞時,動作程度高的動詞充噹前項.動作的趨嚮、結果性彊的動詞充噹後項.本文擬從詞彙語義學的角度通過分析移動自動詞的語義特徵.探討構成複閤移動自動詞的語義結閤條件.
복합동사필수지유일개주체혹일개대상,표체단일적동작화작용,즉전후항동사소표체적의사불시대립적개념이시상동혹상사적.구성복합동사적전후항시준순일정원칙호상선택.호상한제적.당전후항동사소구비적상관어의특정일치시,취능결합구성복합동사,반지칙불성립.구성복합동사시,동작정도고적동사충당전항.동작적추향、결과성강적동사충당후항.본문의종사회어의학적각도통과분석이동자동사적어의특정.탐토구성복합이동자동사적어의결합조건.
