中国典籍与文化
中國典籍與文化
중국전적여문화
CHINESE CLASSICS & CULTURE
2010年
2期
103-105
,共3页
宋书·乐志%乐府%声曲折%记声方法
宋書·樂誌%樂府%聲麯摺%記聲方法
송서·악지%악부%성곡절%기성방법
<宋书·乐志>在著录歌诗的时候,虽然没有记载完整的乐谱,却别具心裁地运用了以字记声等特殊方法,务求从歌辞、音乐两个方面全面保存历代乐府歌诗的原始面貌,让后人得以窥见汉魏六朝乐府歌诗的某些音乐要素和表演细节,在传世典籍中堪称首创,具有极高的文献价值.
<宋書·樂誌>在著錄歌詩的時候,雖然沒有記載完整的樂譜,卻彆具心裁地運用瞭以字記聲等特殊方法,務求從歌辭、音樂兩箇方麵全麵保存歷代樂府歌詩的原始麵貌,讓後人得以窺見漢魏六朝樂府歌詩的某些音樂要素和錶縯細節,在傳世典籍中堪稱首創,具有極高的文獻價值.
<송서·악지>재저록가시적시후,수연몰유기재완정적악보,각별구심재지운용료이자기성등특수방법,무구종가사、음악량개방면전면보존역대악부가시적원시면모,양후인득이규견한위육조악부가시적모사음악요소화표연세절,재전세전적중감칭수창,구유겁고적문헌개치.