海峡药学
海峽藥學
해협약학
STRAIT PHARMACEUTICAL JOURNAL
2009年
4期
121-122
,共2页
甘遂半夏膏%肝硬化%腹水%腹水超滤浓缩回输
甘遂半夏膏%肝硬化%腹水%腹水超濾濃縮迴輸
감수반하고%간경화%복수%복수초려농축회수
目的 观察甘遂半夏膏联合腹水超滤浓缩回输腹腔治疗肝硬化顽固性腹水的临床疗效.方法 将120例患者随机分为治疗组和对照组各60例.对照组采用常规治疗方法,包括静脉滴注还原型谷胱甘肤、补充血浆或白蛋白、使用利尿剂等,同时口服安慰性中药六君子汤,治疗组常规治疗同对照组,同时口服中药甘遂半夏膏加腹水超滤浓缩回输腹腔,两组均治疗1个月.停药随访3个月.结果 治疗组显效25例,有效32例,无效3例,总有效率95%;对照组显效9例,有效39例,无效12例,总有效率80%,两组比较,治疗组显效率和总有效率明显高于对照组,差异有统计学意义(x2=13.62,P<0.01).治疗组腹水消退平均时间为12d,对照组腹水消退平均时间为21d.在随访的3个月中,治疗组腹水复发6例,复发率10.5%,耐照组腹水复发14例,复发率29.2%,两组腹水复发率比较,差异有统计学意义(x2=5.38,P<0.05).结论 甘遂半夏膏联合腹水超滤浓缩回输腹腔治疗肝硬化顽固性腹水,能有效改善患者症状,增加尿量,促进腹水的消退,减少腹水复发次数,为治疗肝硬化顽固性腹水的有效方法之一.
目的 觀察甘遂半夏膏聯閤腹水超濾濃縮迴輸腹腔治療肝硬化頑固性腹水的臨床療效.方法 將120例患者隨機分為治療組和對照組各60例.對照組採用常規治療方法,包括靜脈滴註還原型穀胱甘膚、補充血漿或白蛋白、使用利尿劑等,同時口服安慰性中藥六君子湯,治療組常規治療同對照組,同時口服中藥甘遂半夏膏加腹水超濾濃縮迴輸腹腔,兩組均治療1箇月.停藥隨訪3箇月.結果 治療組顯效25例,有效32例,無效3例,總有效率95%;對照組顯效9例,有效39例,無效12例,總有效率80%,兩組比較,治療組顯效率和總有效率明顯高于對照組,差異有統計學意義(x2=13.62,P<0.01).治療組腹水消退平均時間為12d,對照組腹水消退平均時間為21d.在隨訪的3箇月中,治療組腹水複髮6例,複髮率10.5%,耐照組腹水複髮14例,複髮率29.2%,兩組腹水複髮率比較,差異有統計學意義(x2=5.38,P<0.05).結論 甘遂半夏膏聯閤腹水超濾濃縮迴輸腹腔治療肝硬化頑固性腹水,能有效改善患者癥狀,增加尿量,促進腹水的消退,減少腹水複髮次數,為治療肝硬化頑固性腹水的有效方法之一.
목적 관찰감수반하고연합복수초려농축회수복강치료간경화완고성복수적림상료효.방법 장120례환자수궤분위치료조화대조조각60례.대조조채용상규치료방법,포괄정맥적주환원형곡광감부、보충혈장혹백단백、사용이뇨제등,동시구복안위성중약륙군자탕,치료조상규치료동대조조,동시구복중약감수반하고가복수초려농축회수복강,량조균치료1개월.정약수방3개월.결과 치료조현효25례,유효32례,무효3례,총유효솔95%;대조조현효9례,유효39례,무효12례,총유효솔80%,량조비교,치료조현효솔화총유효솔명현고우대조조,차이유통계학의의(x2=13.62,P<0.01).치료조복수소퇴평균시간위12d,대조조복수소퇴평균시간위21d.재수방적3개월중,치료조복수복발6례,복발솔10.5%,내조조복수복발14례,복발솔29.2%,량조복수복발솔비교,차이유통계학의의(x2=5.38,P<0.05).결론 감수반하고연합복수초려농축회수복강치료간경화완고성복수,능유효개선환자증상,증가뇨량,촉진복수적소퇴,감소복수복발차수,위치료간경화완고성복수적유효방법지일.