中国医学创新
中國醫學創新
중국의학창신
MEDICAL INNOVATION OF CHINA
2008年
35期
1-2
,共2页
赖智德%王耀东%赵若光%王增林%蔡瑶丹
賴智德%王耀東%趙若光%王增林%蔡瑤丹
뢰지덕%왕요동%조약광%왕증림%채요단
肝肿瘤%微波消融%CT引导
肝腫瘤%微波消融%CT引導
간종류%미파소융%CT인도
目的 探讨应用CT引导经皮肝穿刺微波消融治疗肝癌的微创技术并评价其治疗效果及应用价值.方法 应用国产ECO-100经循环微波刀,经CT定位引导后在基础+连续硬脊膜外麻醉下将微波针头,经皮肝穿刺进入瘤体进行微波消融毁损.结果 72例89个肝癌瘤体进行CT引导下经皮肝穿刺微波消融治疗(PMCT),全部瘤体原位毁损,随访8例复发,其中4例于原肿瘤区边缘复发,3例肝内其他部位复发,1例肺部转移,局部复发率为4 49%,所有PMCT患者未出现明显的副作用和其他并发症.结论 CT引导下三维立体定位经皮肝穿刺微波消融治疗肝癌作为肿瘤热治疗的一种方法,具有微创、时间短、安全方便、疗效确切、定位精确、重复性强等特点,具有良好的临床实用价值.
目的 探討應用CT引導經皮肝穿刺微波消融治療肝癌的微創技術併評價其治療效果及應用價值.方法 應用國產ECO-100經循環微波刀,經CT定位引導後在基礎+連續硬脊膜外痳醉下將微波針頭,經皮肝穿刺進入瘤體進行微波消融燬損.結果 72例89箇肝癌瘤體進行CT引導下經皮肝穿刺微波消融治療(PMCT),全部瘤體原位燬損,隨訪8例複髮,其中4例于原腫瘤區邊緣複髮,3例肝內其他部位複髮,1例肺部轉移,跼部複髮率為4 49%,所有PMCT患者未齣現明顯的副作用和其他併髮癥.結論 CT引導下三維立體定位經皮肝穿刺微波消融治療肝癌作為腫瘤熱治療的一種方法,具有微創、時間短、安全方便、療效確切、定位精確、重複性彊等特點,具有良好的臨床實用價值.
목적 탐토응용CT인도경피간천자미파소융치료간암적미창기술병평개기치료효과급응용개치.방법 응용국산ECO-100경순배미파도,경CT정위인도후재기출+련속경척막외마취하장미파침두,경피간천자진입류체진행미파소융훼손.결과 72례89개간암류체진행CT인도하경피간천자미파소융치료(PMCT),전부류체원위훼손,수방8례복발,기중4례우원종류구변연복발,3례간내기타부위복발,1례폐부전이,국부복발솔위4 49%,소유PMCT환자미출현명현적부작용화기타병발증.결론 CT인도하삼유입체정위경피간천자미파소융치료간암작위종류열치료적일충방법,구유미창、시간단、안전방편、료효학절、정위정학、중복성강등특점,구유량호적림상실용개치.