中国医药导刊
中國醫藥導刊
중국의약도간
CHINESE JOURNAL OF MEDICAL GUIDE
2008年
2期
188-191
,共4页
张善春%齐惠英%杜闻莹%郑刚%李广平
張善春%齊惠英%杜聞瑩%鄭剛%李廣平
장선춘%제혜영%두문형%정강%리엄평
慢性心力衰竭%贫血%促红细胞生成素%肾功能
慢性心力衰竭%貧血%促紅細胞生成素%腎功能
만성심력쇠갈%빈혈%촉홍세포생성소%신공능
目的:研究慢性心力衰竭(CHF)患者贫血的患病情况及贫血与促红细胞生成素(EPO)和肾功能的关系.方法:对115例CHF患者(年龄73.62±9.31岁)和67例对照者进行血红蛋白(Hb)、血EPO和尿白蛋白与尿肌酐比值(ACR)测定.采用简化MDRD公式计算肾小球滤过率(GFR).结果:CHF患者中贫血(女性Hb＜120g/L;男性Hb＜130g/L)者66例(57.4%).贫血多见于高龄、高NYHA评分及低LVEF者.贫血组脑钠肽(BNP),ACR及GFR较非贫血组有统计学差异(P分别为0.043,0.006和0.044).EPO在两组间无差别,但贫血组实测与预计logEPO(O/P)比值较非贫血组显著降低[(1.01±0.20)比(1.09±0.20),P=0.041].CHF患者EPO与Hb中度负相关趋势(R=-0.188,P=0.045).Hb与NYHA评分(R=-0.352,P=0.002)、logBNP(R=-0.245,P=0.043)和logACR(R=-0.293,P=0.003)有相关的趋势.logEPO仅与NYHA评分(R=0.361,P=-0.003)有相关趋势,而与其它心、肾功能指标无关.结论:CHF患者常伴有贫血,贫血的程度与心力衰竭的严重程度有关.CHF患者EPO生成障碍和肾功能减弱可能导致贫血的发生.
目的:研究慢性心力衰竭(CHF)患者貧血的患病情況及貧血與促紅細胞生成素(EPO)和腎功能的關繫.方法:對115例CHF患者(年齡73.62±9.31歲)和67例對照者進行血紅蛋白(Hb)、血EPO和尿白蛋白與尿肌酐比值(ACR)測定.採用簡化MDRD公式計算腎小毬濾過率(GFR).結果:CHF患者中貧血(女性Hb＜120g/L;男性Hb＜130g/L)者66例(57.4%).貧血多見于高齡、高NYHA評分及低LVEF者.貧血組腦鈉肽(BNP),ACR及GFR較非貧血組有統計學差異(P分彆為0.043,0.006和0.044).EPO在兩組間無差彆,但貧血組實測與預計logEPO(O/P)比值較非貧血組顯著降低[(1.01±0.20)比(1.09±0.20),P=0.041].CHF患者EPO與Hb中度負相關趨勢(R=-0.188,P=0.045).Hb與NYHA評分(R=-0.352,P=0.002)、logBNP(R=-0.245,P=0.043)和logACR(R=-0.293,P=0.003)有相關的趨勢.logEPO僅與NYHA評分(R=0.361,P=-0.003)有相關趨勢,而與其它心、腎功能指標無關.結論:CHF患者常伴有貧血,貧血的程度與心力衰竭的嚴重程度有關.CHF患者EPO生成障礙和腎功能減弱可能導緻貧血的髮生.
목적:연구만성심력쇠갈(CHF)환자빈혈적환병정황급빈혈여촉홍세포생성소(EPO)화신공능적관계.방법:대115례CHF환자(년령73.62±9.31세)화67례대조자진행혈홍단백(Hb)、혈EPO화뇨백단백여뇨기항비치(ACR)측정.채용간화MDRD공식계산신소구려과솔(GFR).결과:CHF환자중빈혈(녀성Hb＜120g/L;남성Hb＜130g/L)자66례(57.4%).빈혈다견우고령、고NYHA평분급저LVEF자.빈혈조뇌납태(BNP),ACR급GFR교비빈혈조유통계학차이(P분별위0.043,0.006화0.044).EPO재량조간무차별,단빈혈조실측여예계logEPO(O/P)비치교비빈혈조현저강저[(1.01±0.20)비(1.09±0.20),P=0.041].CHF환자EPO여Hb중도부상관추세(R=-0.188,P=0.045).Hb여NYHA평분(R=-0.352,P=0.002)、logBNP(R=-0.245,P=0.043)화logACR(R=-0.293,P=0.003)유상관적추세.logEPO부여NYHA평분(R=0.361,P=-0.003)유상관추세,이여기타심、신공능지표무관.결론:CHF환자상반유빈혈,빈혈적정도여심력쇠갈적엄중정도유관.CHF환자EPO생성장애화신공능감약가능도치빈혈적발생.
