社会科学论坛
社會科學論罈
사회과학론단
TRIBUNE OF SOCIAL SCIENCES
2008年
4期
127-130
,共4页
国际关系%论文标题%汉译英
國際關繫%論文標題%漢譯英
국제관계%논문표제%한역영
通过对学术期刊上国际关系类的论文标题汉译英的研究,找出国际关系论文标题英译的类型,从汉语学术论文标题的语言表达形式、语法结构等方面进行比较和分析,探索国际关系学术论文标题的翻译规律,这有利于理解英汉英翻译的特点和翻译技巧.
通過對學術期刊上國際關繫類的論文標題漢譯英的研究,找齣國際關繫論文標題英譯的類型,從漢語學術論文標題的語言錶達形式、語法結構等方麵進行比較和分析,探索國際關繫學術論文標題的翻譯規律,這有利于理解英漢英翻譯的特點和翻譯技巧.
통과대학술기간상국제관계류적논문표제한역영적연구,조출국제관계논문표제영역적류형,종한어학술논문표제적어언표체형식、어법결구등방면진행비교화분석,탐색국제관계학술논문표제적번역규률,저유리우리해영한영번역적특점화번역기교.
