上海金融
上海金融
상해금융
SHANGHAI FINANCE
2008年
1期
22-26
,共5页
实际汇率%贸易收支%"J"曲线效应
實際彙率%貿易收支%"J"麯線效應
실제회솔%무역수지%"J"곡선효응
本文从实际汇率的角度研究了人民币实际汇率变动对中美贸易收支的短期和长期影响.实证分析的结果表明:人民币实际汇率和贸易收支之间存在长期协整关系;马歇尔-勒纳条件不能成立,即当前还不能通过人民币实际汇率来有效地调节中美贸易收支,也说明当前人民币兑美元的升值并不能有效地改善中美贸易顺差过大的局面;并证明了人民币实际汇率变动对中美贸易收支的影响存在"J"曲线效应.
本文從實際彙率的角度研究瞭人民幣實際彙率變動對中美貿易收支的短期和長期影響.實證分析的結果錶明:人民幣實際彙率和貿易收支之間存在長期協整關繫;馬歇爾-勒納條件不能成立,即噹前還不能通過人民幣實際彙率來有效地調節中美貿易收支,也說明噹前人民幣兌美元的升值併不能有效地改善中美貿易順差過大的跼麵;併證明瞭人民幣實際彙率變動對中美貿易收支的影響存在"J"麯線效應.
본문종실제회솔적각도연구료인민폐실제회솔변동대중미무역수지적단기화장기영향.실증분석적결과표명:인민폐실제회솔화무역수지지간존재장기협정관계;마헐이-륵납조건불능성립,즉당전환불능통과인민폐실제회솔래유효지조절중미무역수지,야설명당전인민폐태미원적승치병불능유효지개선중미무역순차과대적국면;병증명료인민폐실제회솔변동대중미무역수지적영향존재"J"곡선효응.