中国中西医结合急救杂志
中國中西醫結閤急救雜誌
중국중서의결합급구잡지
INTEGRATED TRADITIONAL CHINESE AND WESTERN MEDICINE IN PRACTICE OF CRITICAL CARE MEDICINE
2007年
5期
281-283
,共3页
吴渭贤%朱希松%江朝根%吴显清%余耀生
吳渭賢%硃希鬆%江朝根%吳顯清%餘耀生
오위현%주희송%강조근%오현청%여요생
动脉置管,选择性%药物灌注%胰腺炎,坏死性,急性
動脈置管,選擇性%藥物灌註%胰腺炎,壞死性,急性
동맥치관,선택성%약물관주%이선염,배사성,급성
目的:评价经动脉选择性动脉置管采用微泵持续药物灌注治疗急性坏死性胰腺炎(ANP)的疗效.方法:选择57例ANP患者,经超声、CT或磁共振成像(MRI)确诊后立即实施选择性动脉插管,然后接微泵作持续性药物灌注,药物用量为思他宁3 mg/d,丹参注射液20 ml/d,头孢噻肟钠3 g/d,用生理盐水稀释后24 h不间断交替缓慢给药,连续3～9 d.观察发病至不同插管时间患者的置管时间及住院时间.结果:57例ANP患者经过17～35 d治疗全部治愈出院,均未发生严重并发症或后遗症.发病至插管时间与患者置管时间和住院时间成正比,其中发病至插管时间＜12 h置管时间平均(3.7±0.8)d,住院时间平均(22.6±2.8)d;发病至插管时间＞48 h置管时间平均(7.2±1.2)d,住院时间平均(32.0±3.6)d;说明发病至插管时间越短,疗效越显著.结论:经选择性动脉置管药物灌注治疗ANP疗效肯定,治疗时间短,是一种比较理想的治疗方法.
目的:評價經動脈選擇性動脈置管採用微泵持續藥物灌註治療急性壞死性胰腺炎(ANP)的療效.方法:選擇57例ANP患者,經超聲、CT或磁共振成像(MRI)確診後立即實施選擇性動脈插管,然後接微泵作持續性藥物灌註,藥物用量為思他寧3 mg/d,丹參註射液20 ml/d,頭孢噻肟鈉3 g/d,用生理鹽水稀釋後24 h不間斷交替緩慢給藥,連續3～9 d.觀察髮病至不同插管時間患者的置管時間及住院時間.結果:57例ANP患者經過17～35 d治療全部治愈齣院,均未髮生嚴重併髮癥或後遺癥.髮病至插管時間與患者置管時間和住院時間成正比,其中髮病至插管時間＜12 h置管時間平均(3.7±0.8)d,住院時間平均(22.6±2.8)d;髮病至插管時間＞48 h置管時間平均(7.2±1.2)d,住院時間平均(32.0±3.6)d;說明髮病至插管時間越短,療效越顯著.結論:經選擇性動脈置管藥物灌註治療ANP療效肯定,治療時間短,是一種比較理想的治療方法.
목적:평개경동맥선택성동맥치관채용미빙지속약물관주치료급성배사성이선염(ANP)적료효.방법:선택57례ANP환자,경초성、CT혹자공진성상(MRI)학진후립즉실시선택성동맥삽관,연후접미빙작지속성약물관주,약물용량위사타저3 mg/d,단삼주사액20 ml/d,두포새우납3 g/d,용생리염수희석후24 h불간단교체완만급약,련속3～9 d.관찰발병지불동삽관시간환자적치관시간급주원시간.결과:57례ANP환자경과17～35 d치료전부치유출원,균미발생엄중병발증혹후유증.발병지삽관시간여환자치관시간화주원시간성정비,기중발병지삽관시간＜12 h치관시간평균(3.7±0.8)d,주원시간평균(22.6±2.8)d;발병지삽관시간＞48 h치관시간평균(7.2±1.2)d,주원시간평균(32.0±3.6)d;설명발병지삽관시간월단,료효월현저.결론:경선택성동맥치관약물관주치료ANP료효긍정,치료시간단,시일충비교이상적치료방법.
