现代消化及介入诊疗
現代消化及介入診療
현대소화급개입진료
MODERN DIGESTION & INTERVENTION
2006年
4期
225-226
,共2页
赵延龙%王华%罗少媚%陈江%孙相钊
趙延龍%王華%囉少媚%陳江%孫相釗
조연룡%왕화%라소미%진강%손상쇠
慢性乙型病毒性肝炎%肝纤维化%中医中药%病理学
慢性乙型病毒性肝炎%肝纖維化%中醫中藥%病理學
만성을형병독성간염%간섬유화%중의중약%병이학
目的 从临床病理学角度探讨蝎纤胶囊对慢性乙型病毒性肝炎肝纤维化的治疗作用.方法 126例慢性乙型病毒性肝炎患者接受观察,分为2组,其中治疗组90例,对照组36例,治疗组给蝎纤胶囊1.5 g/次,3次/日,疗程为6个月;对照组给予肝泰乐及B族维生素,疗程为6个月.治疗前3个月和治疗后1个月内,分别检测血清肝纤维化指标并进行肝穿病理检查.结果 ①血清肝纤维化指标检测显示,治疗组治疗前后透明质酸分别为179.27±73.21 ng/ml和90.87±26.51 ng/ml(P<0.05),Ⅳ型胶原分别为133.78±48.21 ng/ml和72.65±37.18 ng/ml(P<0.05),层黏蛋白分别为1.38±0.48 U/ml和1.07±0.32 U/ml(P<0.05);对照组上述指标治疗前后比较无显著性差异(P>0.05);②肝组织病理学检查显示,治疗组炎症坏死方面改善的总有效率为82.6%(P<0.05),肝纤维化改善或停止发展的总有效率为92.8%(P<0.01);对照组治疗前后在炎症坏死活动性及纤维化方面均无显著差异.结论 蝎纤胶囊能有效减轻肝内炎症坏死,稳定甚至逆转肝纤维化,可用作慢性乙型肝炎的抗肝纤维化治疗.
目的 從臨床病理學角度探討蝎纖膠囊對慢性乙型病毒性肝炎肝纖維化的治療作用.方法 126例慢性乙型病毒性肝炎患者接受觀察,分為2組,其中治療組90例,對照組36例,治療組給蝎纖膠囊1.5 g/次,3次/日,療程為6箇月;對照組給予肝泰樂及B族維生素,療程為6箇月.治療前3箇月和治療後1箇月內,分彆檢測血清肝纖維化指標併進行肝穿病理檢查.結果 ①血清肝纖維化指標檢測顯示,治療組治療前後透明質痠分彆為179.27±73.21 ng/ml和90.87±26.51 ng/ml(P<0.05),Ⅳ型膠原分彆為133.78±48.21 ng/ml和72.65±37.18 ng/ml(P<0.05),層黏蛋白分彆為1.38±0.48 U/ml和1.07±0.32 U/ml(P<0.05);對照組上述指標治療前後比較無顯著性差異(P>0.05);②肝組織病理學檢查顯示,治療組炎癥壞死方麵改善的總有效率為82.6%(P<0.05),肝纖維化改善或停止髮展的總有效率為92.8%(P<0.01);對照組治療前後在炎癥壞死活動性及纖維化方麵均無顯著差異.結論 蝎纖膠囊能有效減輕肝內炎癥壞死,穩定甚至逆轉肝纖維化,可用作慢性乙型肝炎的抗肝纖維化治療.
목적 종림상병이학각도탐토갈섬효낭대만성을형병독성간염간섬유화적치료작용.방법 126례만성을형병독성간염환자접수관찰,분위2조,기중치료조90례,대조조36례,치료조급갈섬효낭1.5 g/차,3차/일,료정위6개월;대조조급여간태악급B족유생소,료정위6개월.치료전3개월화치료후1개월내,분별검측혈청간섬유화지표병진행간천병리검사.결과 ①혈청간섬유화지표검측현시,치료조치료전후투명질산분별위179.27±73.21 ng/ml화90.87±26.51 ng/ml(P<0.05),Ⅳ형효원분별위133.78±48.21 ng/ml화72.65±37.18 ng/ml(P<0.05),층점단백분별위1.38±0.48 U/ml화1.07±0.32 U/ml(P<0.05);대조조상술지표치료전후비교무현저성차이(P>0.05);②간조직병이학검사현시,치료조염증배사방면개선적총유효솔위82.6%(P<0.05),간섬유화개선혹정지발전적총유효솔위92.8%(P<0.01);대조조치료전후재염증배사활동성급섬유화방면균무현저차이.결론 갈섬효낭능유효감경간내염증배사,은정심지역전간섬유화,가용작만성을형간염적항간섬유화치료.