高血压杂志
高血壓雜誌
고혈압잡지
2003年
2期
125-127
,共3页
宋越仁%孟祥方%杨云%苏常娥%张桂梅
宋越仁%孟祥方%楊雲%囌常娥%張桂梅
송월인%맹상방%양운%소상아%장계매
血管紧张素转换酶抑制剂%心力衰竭%β-受体阻滞剂%步行试验%预后
血管緊張素轉換酶抑製劑%心力衰竭%β-受體阻滯劑%步行試驗%預後
혈관긴장소전환매억제제%심력쇠갈%β-수체조체제%보행시험%예후
目的观察血管紧张素转换酶抑制剂依那普利和β-受体阻滞剂美托洛尔联合应用对慢性心力衰竭(CHF)的远期疗效.方法共选择CHF患者94例,随机分为对照组(46例)和治疗组(48例).对照组采用常规治疗(即强心、利尿、扩血管).治疗组在此基础上加用依那普利5～10(mg/d)和美托洛尔37.5～100(mg/d),在治疗前和观察期满5年时分别对心功能NYHA Ⅱ～Ⅲ级患者作6 min步行试验,记录步行距离.结果 5年期间,对照组和治疗组因心力衰竭加重再住院率分别为80.43%和27.08%(P<0.005), 病死率分别为32.61%和8.33%(P<0.05); 与治疗前比较,治疗组心功能(NYHA分级)及6 min步行距离有明显改善(P<0.05),而对照组无明显改善.结论依那普利联合美托洛尔可显著改善CHF患者的远期预后.
目的觀察血管緊張素轉換酶抑製劑依那普利和β-受體阻滯劑美託洛爾聯閤應用對慢性心力衰竭(CHF)的遠期療效.方法共選擇CHF患者94例,隨機分為對照組(46例)和治療組(48例).對照組採用常規治療(即彊心、利尿、擴血管).治療組在此基礎上加用依那普利5～10(mg/d)和美託洛爾37.5～100(mg/d),在治療前和觀察期滿5年時分彆對心功能NYHA Ⅱ～Ⅲ級患者作6 min步行試驗,記錄步行距離.結果 5年期間,對照組和治療組因心力衰竭加重再住院率分彆為80.43%和27.08%(P<0.005), 病死率分彆為32.61%和8.33%(P<0.05); 與治療前比較,治療組心功能(NYHA分級)及6 min步行距離有明顯改善(P<0.05),而對照組無明顯改善.結論依那普利聯閤美託洛爾可顯著改善CHF患者的遠期預後.
목적관찰혈관긴장소전환매억제제의나보리화β-수체조체제미탁락이연합응용대만성심력쇠갈(CHF)적원기료효.방법공선택CHF환자94례,수궤분위대조조(46례)화치료조(48례).대조조채용상규치료(즉강심、이뇨、확혈관).치료조재차기출상가용의나보리5～10(mg/d)화미탁락이37.5～100(mg/d),재치료전화관찰기만5년시분별대심공능NYHA Ⅱ～Ⅲ급환자작6 min보행시험,기록보행거리.결과 5년기간,대조조화치료조인심력쇠갈가중재주원솔분별위80.43%화27.08%(P<0.005), 병사솔분별위32.61%화8.33%(P<0.05); 여치료전비교,치료조심공능(NYHA분급)급6 min보행거리유명현개선(P<0.05),이대조조무명현개선.결론의나보리연합미탁락이가현저개선CHF환자적원기예후.
