中国中西医结合急救杂志
中國中西醫結閤急救雜誌
중국중서의결합급구잡지
INTEGRATED TRADITIONAL CHINESE AND WESTERN MEDICINE IN PRACTICE OF CRITICAL CARE MEDICINE
2009年
1期
38-41
,共4页
薛瑛%王学敏%梁梦凡%黄炎哲%江伟%周明
薛瑛%王學敏%樑夢凡%黃炎哲%江偉%週明
설영%왕학민%량몽범%황염철%강위%주명
谷氨酰胺%脓毒症%血清%巨噬细胞%炎症因子
穀氨酰胺%膿毒癥%血清%巨噬細胞%炎癥因子
곡안선알%농독증%혈청%거서세포%염증인자
目的 观察脓毒症大鼠血清对RAW264.7细胞的免疫刺激作用及谷氨酰胺(Gln)的影响,并探讨其保护作用的机制.方法 SD大鼠18只,随机分为假手术组(sham组)、脓毒症组、Gln处理组(GLN组).采用盲肠结扎穿孔术(CLP)制备大鼠脓毒症模型,术后即刻从尾静脉注射Gln 0.75 g/kg(GLN组)或等量生理盐水(sham和脓毒症组).3组均于术后6 h采血并取肺组织,并将血清与RAW264.7细胞孵育4 h后收集上清液.鲎试剂法定量测定血浆内毒素浓度;比色法检测血浆D-乳酸和血清Gln水平;酶联免疫吸附法(ELISA)测定肺组织及血清作用于RAW264.7细胞后上清液中肿瘤坏死因子-α(TNF-α)和白细胞介素-6(IL-6)水平.结果 3组血清Gln浓度无明显差异.GLN组血浆D-乳酸和内毒素水平明显低于脓毒症组(D-乳酸:(2.04±0.13)mg/L比(5.08±0.47)mg/L;内毒素:(0.011±0.003)mg/L比(5.085±1.647)mg/L,P均<0.01].脓毒症组血清刺激内毒素激活的RAW264.7细胞释放炎症因子明显高于sham组,GLN组明显低于脓毒症组(P<0.05或P<0.01),而GLN组与sham组比较差异无统计学意义.GLN组肺组织匀浆中TNF-α浓度明显低于脓毒症组((31.01±14.23)μg/L比(80.18±26.27)μg/L,P<0.01].结论 脓毒症大鼠血清对巨噬细胞释放炎症因子有明显的促进作用,而Gln可抑制脓毒症血清的该作用,这可能与Gln改变肠道通透性有关.
目的 觀察膿毒癥大鼠血清對RAW264.7細胞的免疫刺激作用及穀氨酰胺(Gln)的影響,併探討其保護作用的機製.方法 SD大鼠18隻,隨機分為假手術組(sham組)、膿毒癥組、Gln處理組(GLN組).採用盲腸結扎穿孔術(CLP)製備大鼠膿毒癥模型,術後即刻從尾靜脈註射Gln 0.75 g/kg(GLN組)或等量生理鹽水(sham和膿毒癥組).3組均于術後6 h採血併取肺組織,併將血清與RAW264.7細胞孵育4 h後收集上清液.鱟試劑法定量測定血漿內毒素濃度;比色法檢測血漿D-乳痠和血清Gln水平;酶聯免疫吸附法(ELISA)測定肺組織及血清作用于RAW264.7細胞後上清液中腫瘤壞死因子-α(TNF-α)和白細胞介素-6(IL-6)水平.結果 3組血清Gln濃度無明顯差異.GLN組血漿D-乳痠和內毒素水平明顯低于膿毒癥組(D-乳痠:(2.04±0.13)mg/L比(5.08±0.47)mg/L;內毒素:(0.011±0.003)mg/L比(5.085±1.647)mg/L,P均<0.01].膿毒癥組血清刺激內毒素激活的RAW264.7細胞釋放炎癥因子明顯高于sham組,GLN組明顯低于膿毒癥組(P<0.05或P<0.01),而GLN組與sham組比較差異無統計學意義.GLN組肺組織勻漿中TNF-α濃度明顯低于膿毒癥組((31.01±14.23)μg/L比(80.18±26.27)μg/L,P<0.01].結論 膿毒癥大鼠血清對巨噬細胞釋放炎癥因子有明顯的促進作用,而Gln可抑製膿毒癥血清的該作用,這可能與Gln改變腸道通透性有關.
목적 관찰농독증대서혈청대RAW264.7세포적면역자격작용급곡안선알(Gln)적영향,병탐토기보호작용적궤제.방법 SD대서18지,수궤분위가수술조(sham조)、농독증조、Gln처리조(GLN조).채용맹장결찰천공술(CLP)제비대서농독증모형,술후즉각종미정맥주사Gln 0.75 g/kg(GLN조)혹등량생리염수(sham화농독증조).3조균우술후6 h채혈병취폐조직,병장혈청여RAW264.7세포부육4 h후수집상청액.후시제법정량측정혈장내독소농도;비색법검측혈장D-유산화혈청Gln수평;매련면역흡부법(ELISA)측정폐조직급혈청작용우RAW264.7세포후상청액중종류배사인자-α(TNF-α)화백세포개소-6(IL-6)수평.결과 3조혈청Gln농도무명현차이.GLN조혈장D-유산화내독소수평명현저우농독증조(D-유산:(2.04±0.13)mg/L비(5.08±0.47)mg/L;내독소:(0.011±0.003)mg/L비(5.085±1.647)mg/L,P균<0.01].농독증조혈청자격내독소격활적RAW264.7세포석방염증인자명현고우sham조,GLN조명현저우농독증조(P<0.05혹P<0.01),이GLN조여sham조비교차이무통계학의의.GLN조폐조직균장중TNF-α농도명현저우농독증조((31.01±14.23)μg/L비(80.18±26.27)μg/L,P<0.01].결론 농독증대서혈청대거서세포석방염증인자유명현적촉진작용,이Gln가억제농독증혈청적해작용,저가능여Gln개변장도통투성유관.