江苏中医药
江囌中醫藥
강소중의약
JIANGSU JOURNAL OF TRADITIONAL CHINESE MEDICINE
2011年
4期
83-85
,共3页
王宝涛%钱齐宏%杨子良%陈爱明%闵玮
王寶濤%錢齊宏%楊子良%陳愛明%閔瑋
왕보도%전제굉%양자량%진애명%민위
成纤维细胞损伤%红景天苷%IL-6%IL-10%IL-12
成纖維細胞損傷%紅景天苷%IL-6%IL-10%IL-12
성섬유세포손상%홍경천감%IL-6%IL-10%IL-12
目的:观察天然植物活性成分红景天苷对中波紫外线(UVB)照射致人真皮成纤维细胞损伤所具有的保护作用.方法:分离培养人成纤维细胞,分别以0mJ/cm2、20mJ/cm2、40mJ/cm2的UVB照射细胞,加入50μg/mL红景天苷干预处理.用四甲基偶氮唑蓝还原法(MTT法)检测细胞活性,以酶联免疫吸附实验(ELISA)检测白细胞介素-6(IL-6)、IL-10和IL-12的分泌量,比色法检测细胞上清液中的过氧化氢酶(CAT)、谷胱甘肽过氧化物酶(GSH-Px)和丙二醛(MDA)含量变化.结果:不同剂量UVB照射均可引起成纤维细胞增殖活性下降,其程度与辐射强度成正比,IL-6等细胞因子分泌水平也明显增加,GSH-Px和CAT活力显著下降,MDA升高.而经红景天苷预处理可明显恢复细胞活性,并抑制细胞因子分泌和GSH-Px、CAT、MDA改变.结论:红景天苷预处理可保护UVB引起的成纤维细胞损伤,其机制可能与其抑制炎症细胞因子分泌及防止细胞氧化损伤有关.
目的:觀察天然植物活性成分紅景天苷對中波紫外線(UVB)照射緻人真皮成纖維細胞損傷所具有的保護作用.方法:分離培養人成纖維細胞,分彆以0mJ/cm2、20mJ/cm2、40mJ/cm2的UVB照射細胞,加入50μg/mL紅景天苷榦預處理.用四甲基偶氮唑藍還原法(MTT法)檢測細胞活性,以酶聯免疫吸附實驗(ELISA)檢測白細胞介素-6(IL-6)、IL-10和IL-12的分泌量,比色法檢測細胞上清液中的過氧化氫酶(CAT)、穀胱甘肽過氧化物酶(GSH-Px)和丙二醛(MDA)含量變化.結果:不同劑量UVB照射均可引起成纖維細胞增殖活性下降,其程度與輻射彊度成正比,IL-6等細胞因子分泌水平也明顯增加,GSH-Px和CAT活力顯著下降,MDA升高.而經紅景天苷預處理可明顯恢複細胞活性,併抑製細胞因子分泌和GSH-Px、CAT、MDA改變.結論:紅景天苷預處理可保護UVB引起的成纖維細胞損傷,其機製可能與其抑製炎癥細胞因子分泌及防止細胞氧化損傷有關.
목적:관찰천연식물활성성분홍경천감대중파자외선(UVB)조사치인진피성섬유세포손상소구유적보호작용.방법:분리배양인성섬유세포,분별이0mJ/cm2、20mJ/cm2、40mJ/cm2적UVB조사세포,가입50μg/mL홍경천감간예처리.용사갑기우담서람환원법(MTT법)검측세포활성,이매련면역흡부실험(ELISA)검측백세포개소-6(IL-6)、IL-10화IL-12적분비량,비색법검측세포상청액중적과양화경매(CAT)、곡광감태과양화물매(GSH-Px)화병이철(MDA)함량변화.결과:불동제량UVB조사균가인기성섬유세포증식활성하강,기정도여복사강도성정비,IL-6등세포인자분비수평야명현증가,GSH-Px화CAT활력현저하강,MDA승고.이경홍경천감예처리가명현회복세포활성,병억제세포인자분비화GSH-Px、CAT、MDA개변.결론:홍경천감예처리가보호UVB인기적성섬유세포손상,기궤제가능여기억제염증세포인자분비급방지세포양화손상유관.
