中华麻醉学杂志
中華痳醉學雜誌
중화마취학잡지
CHINESE JOURNAL OF ANESTHESIOLOGY
2011年
5期
563-565
,共3页
陈龙%左明章%刘功俭%陈西艳%张岩%成勤%张茂银
陳龍%左明章%劉功儉%陳西豔%張巖%成勤%張茂銀
진룡%좌명장%류공검%진서염%장암%성근%장무은
麻醉药,吸入%JNK丝裂原活化蛋白激酶类%细胞凋亡%海马%神经元
痳醉藥,吸入%JNK絲裂原活化蛋白激酶類%細胞凋亡%海馬%神經元
마취약,흡입%JNK사렬원활화단백격매류%세포조망%해마%신경원
Anesthetic,inhalation%JNK mitogen-activated protein kinases%Apoptosis%Hippocampus%Neurons
目的 评价七氟醚麻醉对幼鼠海马c-Jun氨基末端激酶(JNK)表达和神经细胞凋亡的影响.方法 健康雄性SD大鼠40只,日龄30~35 d,体重100~110 g,采用随机数字表法,将其随机分为2组(n=20):对照组(C组):吸入含有30%氧气的空氧混合气体5 h;七氟醚组(s组):吸入3%七氟醚5 h,并维持麻醉箱氧浓度为30%.苏醒后1 h时,每组随机处死10只大鼠,取两侧海马组织,分别采用免疫组化法和Western blot法测定磷酸化JNK(p-JNK)的表达水平,采用TUNEL法检测神经细胞凋亡情况.苏醒后24 h时,每组随机取10只大鼠,采用Morris水迷宫测试认知功能.结果 与C组比较,S组海马组织p-JNK表达上调,凋亡细胞计数升高,潜伏期延长和平台象限停留时间缩短(P<0.05或0.01).结论 吸入3.0%七氟醚可能通过激活JNK信号通路,诱发海马神经细胞凋亡,从而导致幼鼠认知功能降低.
目的 評價七氟醚痳醉對幼鼠海馬c-Jun氨基末耑激酶(JNK)錶達和神經細胞凋亡的影響.方法 健康雄性SD大鼠40隻,日齡30~35 d,體重100~110 g,採用隨機數字錶法,將其隨機分為2組(n=20):對照組(C組):吸入含有30%氧氣的空氧混閤氣體5 h;七氟醚組(s組):吸入3%七氟醚5 h,併維持痳醉箱氧濃度為30%.囌醒後1 h時,每組隨機處死10隻大鼠,取兩側海馬組織,分彆採用免疫組化法和Western blot法測定燐痠化JNK(p-JNK)的錶達水平,採用TUNEL法檢測神經細胞凋亡情況.囌醒後24 h時,每組隨機取10隻大鼠,採用Morris水迷宮測試認知功能.結果 與C組比較,S組海馬組織p-JNK錶達上調,凋亡細胞計數升高,潛伏期延長和平檯象限停留時間縮短(P<0.05或0.01).結論 吸入3.0%七氟醚可能通過激活JNK信號通路,誘髮海馬神經細胞凋亡,從而導緻幼鼠認知功能降低.
목적 평개칠불미마취대유서해마c-Jun안기말단격매(JNK)표체화신경세포조망적영향.방법 건강웅성SD대서40지,일령30~35 d,체중100~110 g,채용수궤수자표법,장기수궤분위2조(n=20):대조조(C조):흡입함유30%양기적공양혼합기체5 h;칠불미조(s조):흡입3%칠불미5 h,병유지마취상양농도위30%.소성후1 h시,매조수궤처사10지대서,취량측해마조직,분별채용면역조화법화Western blot법측정린산화JNK(p-JNK)적표체수평,채용TUNEL법검측신경세포조망정황.소성후24 h시,매조수궤취10지대서,채용Morris수미궁측시인지공능.결과 여C조비교,S조해마조직p-JNK표체상조,조망세포계수승고,잠복기연장화평태상한정류시간축단(P<0.05혹0.01).결론 흡입3.0%칠불미가능통과격활JNK신호통로,유발해마신경세포조망,종이도치유서인지공능강저.
Objective To investigate the effects of sevoflurane anesthesia on the expression of c-Jun N-terminal kinase (JNK) and neuronal apoptosis in hippocampus in juvenile rats.Methods Forty healthy male SD rats, aged 30-35 days, weighing 100-110 g, were randomly divided into 2 groups (n = 20 each): control group (group C) and sevoflurane group (group S) . Group C inhaled a gas mixture of oxygen and air for 5 h and group S 3% sevoflurane for 5 h. The concentration of oxygen in both groups was maintained at 30% . Ten rats in each group were scarified at 1 h after regaining consciousness and the hippocampi removed for determination of phospho-JNK expression (by immuno-histochemistry and Western blot) and neuronal apoptosis (by TUNEL) . Another 10 rats were selected at 24 h after regaining consciousness to assess the cognitive function using Morris water maze. Results Compared with group C, phospho-JNK expression was significantly up-regulated, the number of apoptotic neurons increased, the latency prolonged and the duration of staying at the original platform quadrant shortened in group C ( P < 0.05 or 0.01) . Conclusion Inhalation of 3.0% sevoflurane can induce neuronal apoptosis in hippocampus by activating JNK signaling pathway, thus leading to cognitive decline in juvenile rats.