中华医学杂志
中華醫學雜誌
중화의학잡지
National Medical Journal of China
2012年
25期
1738-1741
,共4页
张家墅%陈晓雷%李昉晔%李晋江%郑刚%张挺%胡深%许百男
張傢墅%陳曉雷%李昉曄%李晉江%鄭剛%張挺%鬍深%許百男
장가서%진효뢰%리방엽%리진강%정강%장정%호심%허백남
磁共振成像%神经导航%神经胶质瘤%外科手术
磁共振成像%神經導航%神經膠質瘤%外科手術
자공진성상%신경도항%신경효질류%외과수술
Magnetic resonance imaging%Neuronavigation%Glioma%Surgical procedures,operative
目的 评价高场强术中磁共振(iMRI)对低级别胶质瘤切除程度的影响.方法 59例低级别胶质瘤患者接受高场强iMRI联合功能神经导航下显微手术,分别于首次和末次iMRI扫描后计算肿瘤切除率和切除程度.于术前、术后及随访时评估神经功能.结果 所有病例均成功实施iMRI与功能神经导航.首次iMRI发现术者对21例(35.6%)肿瘤的全切率发生误判.首次iMRI发现17例(28.8%)肿瘤残留,继续切除使8例(13.6%)得到全切.iMRI使切除程度从首次扫描后的(90±15)%提高到末次扫描后的(94±12)%(P<0.01).在肿瘤继续切除的17例患者中,切除程度从(78±17)%提高至(91±12)%(P<0.01).3个月随访时2例(3.4%)遗留神经功能障碍.结论 iMRI联合功能神经导航有助于低级别胶质瘤最大限度的安全切除.
目的 評價高場彊術中磁共振(iMRI)對低級彆膠質瘤切除程度的影響.方法 59例低級彆膠質瘤患者接受高場彊iMRI聯閤功能神經導航下顯微手術,分彆于首次和末次iMRI掃描後計算腫瘤切除率和切除程度.于術前、術後及隨訪時評估神經功能.結果 所有病例均成功實施iMRI與功能神經導航.首次iMRI髮現術者對21例(35.6%)腫瘤的全切率髮生誤判.首次iMRI髮現17例(28.8%)腫瘤殘留,繼續切除使8例(13.6%)得到全切.iMRI使切除程度從首次掃描後的(90±15)%提高到末次掃描後的(94±12)%(P<0.01).在腫瘤繼續切除的17例患者中,切除程度從(78±17)%提高至(91±12)%(P<0.01).3箇月隨訪時2例(3.4%)遺留神經功能障礙.結論 iMRI聯閤功能神經導航有助于低級彆膠質瘤最大限度的安全切除.
목적 평개고장강술중자공진(iMRI)대저급별효질류절제정도적영향.방법 59례저급별효질류환자접수고장강iMRI연합공능신경도항하현미수술,분별우수차화말차iMRI소묘후계산종류절제솔화절제정도.우술전、술후급수방시평고신경공능.결과 소유병례균성공실시iMRI여공능신경도항.수차iMRI발현술자대21례(35.6%)종류적전절솔발생오판.수차iMRI발현17례(28.8%)종류잔류,계속절제사8례(13.6%)득도전절.iMRI사절제정도종수차소묘후적(90±15)%제고도말차소묘후적(94±12)%(P<0.01).재종류계속절제적17례환자중,절제정도종(78±17)%제고지(91±12)%(P<0.01).3개월수방시2례(3.4%)유류신경공능장애.결론 iMRI연합공능신경도항유조우저급별효질류최대한도적안전절제.
Objective To evaluate the influences of high-field intraoperative magnetic resonance imaging(iMRI)on the extent of resection(EoR)in low-grade gliomas.Methods Fifty-nine patients with low-grade gliomas underwent microsurgeries under the guidance of high-field iMRI and functional neuronavigation.The rates of gross total removal and EoR were recorded after initial and final iMRI scans and neurological performances were evaluated peri-operatively and at follow-up.Results iMRI and functional neuronavigation were successfully performed in all patients.Initial iMRI found that the rates of gross total removal were misestimated in 21 cases(35.6%).In 17 cases(28.8%),initial iMRI revealed resectable residual tumors and further resection achieved gross total removal in 8 cases(13.6%).iMRI boosted the level of EoR from 90% + 15% to 94% ± 12%(P < 0.001)in all cases and from 78% ± 17% to 91% ±12% in 17 cases undergoing further tumor resections.At 3-month follow-up,2 cases(3.4%)developed neurological deficits.Conclusion The combination of iMRI and functional neuronavigation helped maximize safe tumor resection in low-grade gliomas.