鞍山师范学院学报
鞍山師範學院學報
안산사범학원학보
JOURNAL OF ANSHAN TEACHERS COLLEGE
2009年
1期
34-37
,共4页
英汉"主表被"结构%分类%中动结构%生成制约条件
英漢"主錶被"結構%分類%中動結構%生成製約條件
영한"주표피"결구%분류%중동결구%생성제약조건
本文以英、汉"主表被"结构特点及分类为依据.对一般和特殊"主表被"结构的句法及语义属性进行了对比分析,从而在一个新的视角上探讨一般"主表被"结构--中动结构,即从深层、表层关系上审视英、汉"主表被"结构的生成,并挖掘出隐含在其中的生成制约条件.认为在句法上,英汉"主表被"结构由两个底层句子结构生成;在语义上,句子各组成要素具有特殊的话义特征和内在的相互联系.
本文以英、漢"主錶被"結構特點及分類為依據.對一般和特殊"主錶被"結構的句法及語義屬性進行瞭對比分析,從而在一箇新的視角上探討一般"主錶被"結構--中動結構,即從深層、錶層關繫上審視英、漢"主錶被"結構的生成,併挖掘齣隱含在其中的生成製約條件.認為在句法上,英漢"主錶被"結構由兩箇底層句子結構生成;在語義上,句子各組成要素具有特殊的話義特徵和內在的相互聯繫.
본문이영、한"주표피"결구특점급분류위의거.대일반화특수"주표피"결구적구법급어의속성진행료대비분석,종이재일개신적시각상탐토일반"주표피"결구--중동결구,즉종심층、표층관계상심시영、한"주표피"결구적생성,병알굴출은함재기중적생성제약조건.인위재구법상,영한"주표피"결구유량개저층구자결구생성;재어의상,구자각조성요소구유특수적화의특정화내재적상호련계.
