临床荟萃
臨床薈萃
림상회췌
CLINICAL FOCUS
2009年
19期
1702-1704
,共3页
孙丽霞%杨建柱%张金巧%吕鸿雁%宋晓宁%王金铠
孫麗霞%楊建柱%張金巧%呂鴻雁%宋曉寧%王金鎧
손려하%양건주%장금교%려홍안%송효저%왕금개
贫血%溶血性%自身免疫性%转化生长因子β1%白细胞介素10
貧血%溶血性%自身免疫性%轉化生長因子β1%白細胞介素10
빈혈%용혈성%자신면역성%전화생장인자β1%백세포개소10
目的 探讨自身免疫性溶血性贫血(AIHA)患者外周血转化生长因子p1(TGF-β1)和白细胞介素10(IL-10)水平变化及临床意义.方法 采用酶联免疫吸附测定(ELISA)方法对30例AIHA患者治疗前后和15例健康对照者血浆TGF-β1和IL-10的浓度进行检测.结果 30例AIHA患者治疗前血浆TGF-β1水平与健康对照组比较明显降低(194.41±22.36)ng/L vs(285.01±15.50)ng/L(P<0.01),治疗后血浆TGF-β1水平与治疗前比较显著升高(246.43±26.52)ng/L(P<0.01),但仍低于正常人(P<0.01).AIHA患者治疗前血浆IL-10的水平与健康对照组比较明显升高(111.44±12.04)ng/L vs(53.77±5.76)ng/L(P<0.01),治疗后血浆IL-10水平与治疗前比较显著降低(67.05±17.27)ng/L(P<0.01),但仍高于正常人(P<0.01).AIHA患者治疗后完全缓解者和部分缓解者TGF-β1的水平与治疗无效者比较明显升高(264.93±9.69)ng/Lvs(207.50±16.53)ng/L,(256.96±8.35)ng/L vs(207.50±16.53)ng/L(均P<0.01),但都仍明显低于健康对照者(P<0.01).完全缓解者和部分缓解者IL-10水平与治疗无效者比较均明显降低(57.91±4.54)ng/L vs(96.54±4.74)ng/L,(57.43±5.12)ng/L vs(96.54±4.74)ng/L(均P<0.01),完全缓解者和部分缓解者IL-10水平与健康对照者比较差异无统计学意义(P>0.05),治疗无效者IL-10的水平与健康对照者比较升高(96.54±4.74)ng/L vs(53.77±5.76)ng/L(P<0.01).结论 AIHA患者治疗前后血浆TGF-β1和IL-10水平的变化,提示TGF-β1和IL-10可能参与了该疾病的发生发展.
目的 探討自身免疫性溶血性貧血(AIHA)患者外週血轉化生長因子p1(TGF-β1)和白細胞介素10(IL-10)水平變化及臨床意義.方法 採用酶聯免疫吸附測定(ELISA)方法對30例AIHA患者治療前後和15例健康對照者血漿TGF-β1和IL-10的濃度進行檢測.結果 30例AIHA患者治療前血漿TGF-β1水平與健康對照組比較明顯降低(194.41±22.36)ng/L vs(285.01±15.50)ng/L(P<0.01),治療後血漿TGF-β1水平與治療前比較顯著升高(246.43±26.52)ng/L(P<0.01),但仍低于正常人(P<0.01).AIHA患者治療前血漿IL-10的水平與健康對照組比較明顯升高(111.44±12.04)ng/L vs(53.77±5.76)ng/L(P<0.01),治療後血漿IL-10水平與治療前比較顯著降低(67.05±17.27)ng/L(P<0.01),但仍高于正常人(P<0.01).AIHA患者治療後完全緩解者和部分緩解者TGF-β1的水平與治療無效者比較明顯升高(264.93±9.69)ng/Lvs(207.50±16.53)ng/L,(256.96±8.35)ng/L vs(207.50±16.53)ng/L(均P<0.01),但都仍明顯低于健康對照者(P<0.01).完全緩解者和部分緩解者IL-10水平與治療無效者比較均明顯降低(57.91±4.54)ng/L vs(96.54±4.74)ng/L,(57.43±5.12)ng/L vs(96.54±4.74)ng/L(均P<0.01),完全緩解者和部分緩解者IL-10水平與健康對照者比較差異無統計學意義(P>0.05),治療無效者IL-10的水平與健康對照者比較升高(96.54±4.74)ng/L vs(53.77±5.76)ng/L(P<0.01).結論 AIHA患者治療前後血漿TGF-β1和IL-10水平的變化,提示TGF-β1和IL-10可能參與瞭該疾病的髮生髮展.
목적 탐토자신면역성용혈성빈혈(AIHA)환자외주혈전화생장인자p1(TGF-β1)화백세포개소10(IL-10)수평변화급림상의의.방법 채용매련면역흡부측정(ELISA)방법대30례AIHA환자치료전후화15례건강대조자혈장TGF-β1화IL-10적농도진행검측.결과 30례AIHA환자치료전혈장TGF-β1수평여건강대조조비교명현강저(194.41±22.36)ng/L vs(285.01±15.50)ng/L(P<0.01),치료후혈장TGF-β1수평여치료전비교현저승고(246.43±26.52)ng/L(P<0.01),단잉저우정상인(P<0.01).AIHA환자치료전혈장IL-10적수평여건강대조조비교명현승고(111.44±12.04)ng/L vs(53.77±5.76)ng/L(P<0.01),치료후혈장IL-10수평여치료전비교현저강저(67.05±17.27)ng/L(P<0.01),단잉고우정상인(P<0.01).AIHA환자치료후완전완해자화부분완해자TGF-β1적수평여치료무효자비교명현승고(264.93±9.69)ng/Lvs(207.50±16.53)ng/L,(256.96±8.35)ng/L vs(207.50±16.53)ng/L(균P<0.01),단도잉명현저우건강대조자(P<0.01).완전완해자화부분완해자IL-10수평여치료무효자비교균명현강저(57.91±4.54)ng/L vs(96.54±4.74)ng/L,(57.43±5.12)ng/L vs(96.54±4.74)ng/L(균P<0.01),완전완해자화부분완해자IL-10수평여건강대조자비교차이무통계학의의(P>0.05),치료무효자IL-10적수평여건강대조자비교승고(96.54±4.74)ng/L vs(53.77±5.76)ng/L(P<0.01).결론 AIHA환자치료전후혈장TGF-β1화IL-10수평적변화,제시TGF-β1화IL-10가능삼여료해질병적발생발전.
