中国医药导报
中國醫藥導報
중국의약도보
CHINA MEDICAL HERALD
2012年
1期
25-27
,共3页
毋静%梁婉怡%邓家鑫%曲源%于清宏
毌靜%樑婉怡%鄧傢鑫%麯源%于清宏
무정%량완이%산가흠%곡원%우청굉
强直性脊柱炎%Toll样受体%阿托伐他汀
彊直性脊柱炎%Toll樣受體%阿託伐他汀
강직성척주염%Toll양수체%아탁벌타정
目的:观察天然免疫分子Toll样受体2(TLR-2)、Toll样受体4(TLR-4)在强直性脊柱炎(ankylosing spondylitis,AS)患者外周血单个核细胞(peripheral blood mononuclear cells,PBMC)的mRNA水平表达,研究其与AS发病的相关性,并探讨阿托伐他汀是否对AS患者TLR-2、TLR-4的表达有影响.方法:研究对象包括AS活动期患者30例和健康志愿者30例,分别抽取外周静脉血分离单个核细胞,提取细胞mRNA.采用半定量的RT-PCR方法,检测AS患者和健康志愿者外周血单个核细胞中TLR-2、TLR-4的mRNA,通过灰度分析与β-actin相比得到目的基因相对表达水平.分离12例AS活动期患者静脉血外周血单个核细胞体外培养,并给予阿托伐他汀(终浓度为0.01 mmol/L)处理,以自身非处理细胞为对照,24 h后收获细胞,提取mRNA,采用RT-PCR方法,观察阿托伐他汀对细胞TLR-2、TLR-4的mRNA表达的影响.所有数据采用配对t检验.结果:AS患者TLR-2 mRNA的相对表达水平为(1.59±1.43),较健康志愿者(0.06±0.039)高(P<0.05);AS患者TLR-4 mRNA的相对表达水平为(0.60±0.73),较健康志愿者(0.06±0.039)高(P<0.05);阿托伐他汀干预组TLR-2和TLR-4的mRNA表达均低于不干预对照组(P<0.05).结论:AS患者PBMC的TLR-2、TLR-4的表达均较健康志愿者高,提示TLR-2和TLR-4可能参与了AS的发病.阿托伐他汀可下调AS患者PBMC的TLR-2和TLR-4的表达,可能是AS新的有价值的治疗靶点之一.
目的:觀察天然免疫分子Toll樣受體2(TLR-2)、Toll樣受體4(TLR-4)在彊直性脊柱炎(ankylosing spondylitis,AS)患者外週血單箇覈細胞(peripheral blood mononuclear cells,PBMC)的mRNA水平錶達,研究其與AS髮病的相關性,併探討阿託伐他汀是否對AS患者TLR-2、TLR-4的錶達有影響.方法:研究對象包括AS活動期患者30例和健康誌願者30例,分彆抽取外週靜脈血分離單箇覈細胞,提取細胞mRNA.採用半定量的RT-PCR方法,檢測AS患者和健康誌願者外週血單箇覈細胞中TLR-2、TLR-4的mRNA,通過灰度分析與β-actin相比得到目的基因相對錶達水平.分離12例AS活動期患者靜脈血外週血單箇覈細胞體外培養,併給予阿託伐他汀(終濃度為0.01 mmol/L)處理,以自身非處理細胞為對照,24 h後收穫細胞,提取mRNA,採用RT-PCR方法,觀察阿託伐他汀對細胞TLR-2、TLR-4的mRNA錶達的影響.所有數據採用配對t檢驗.結果:AS患者TLR-2 mRNA的相對錶達水平為(1.59±1.43),較健康誌願者(0.06±0.039)高(P<0.05);AS患者TLR-4 mRNA的相對錶達水平為(0.60±0.73),較健康誌願者(0.06±0.039)高(P<0.05);阿託伐他汀榦預組TLR-2和TLR-4的mRNA錶達均低于不榦預對照組(P<0.05).結論:AS患者PBMC的TLR-2、TLR-4的錶達均較健康誌願者高,提示TLR-2和TLR-4可能參與瞭AS的髮病.阿託伐他汀可下調AS患者PBMC的TLR-2和TLR-4的錶達,可能是AS新的有價值的治療靶點之一.
목적:관찰천연면역분자Toll양수체2(TLR-2)、Toll양수체4(TLR-4)재강직성척주염(ankylosing spondylitis,AS)환자외주혈단개핵세포(peripheral blood mononuclear cells,PBMC)적mRNA수평표체,연구기여AS발병적상관성,병탐토아탁벌타정시부대AS환자TLR-2、TLR-4적표체유영향.방법:연구대상포괄AS활동기환자30례화건강지원자30례,분별추취외주정맥혈분리단개핵세포,제취세포mRNA.채용반정량적RT-PCR방법,검측AS환자화건강지원자외주혈단개핵세포중TLR-2、TLR-4적mRNA,통과회도분석여β-actin상비득도목적기인상대표체수평.분리12례AS활동기환자정맥혈외주혈단개핵세포체외배양,병급여아탁벌타정(종농도위0.01 mmol/L)처리,이자신비처리세포위대조,24 h후수획세포,제취mRNA,채용RT-PCR방법,관찰아탁벌타정대세포TLR-2、TLR-4적mRNA표체적영향.소유수거채용배대t검험.결과:AS환자TLR-2 mRNA적상대표체수평위(1.59±1.43),교건강지원자(0.06±0.039)고(P<0.05);AS환자TLR-4 mRNA적상대표체수평위(0.60±0.73),교건강지원자(0.06±0.039)고(P<0.05);아탁벌타정간예조TLR-2화TLR-4적mRNA표체균저우불간예대조조(P<0.05).결론:AS환자PBMC적TLR-2、TLR-4적표체균교건강지원자고,제시TLR-2화TLR-4가능삼여료AS적발병.아탁벌타정가하조AS환자PBMC적TLR-2화TLR-4적표체,가능시AS신적유개치적치료파점지일.