实用全科医学
實用全科醫學
실용전과의학
APPLIED JOURNAL OF GENERAL PRACTICE
2008年
2期
133-134
,共2页
顾猛%刘春霞%张虹%张孔志%倪文伟
顧猛%劉春霞%張虹%張孔誌%倪文偉
고맹%류춘하%장홍%장공지%예문위
重症肺炎%IL-6%IL-10%肺泡灌洗液
重癥肺炎%IL-6%IL-10%肺泡灌洗液
중증폐염%IL-6%IL-10%폐포관세액
目的 探讨促炎因子IL-6和抑炎因子IL-10在重症肺炎的临床意义.方法 用放免法检测重症肺炎组和无感染患者组(对照组)血清和支气管肺泡灌洗液(bronchoalveolar lavage fluid,BALF)中IL-6和IL-10水平.结果 重症肺炎患者血清和BALF中IL-6均高于对照组(t=3.410,t=4.754,P值均＜0.05),并且IL-6在BALF中显著高于血清中水平(t=2.051,P＜0.05).单侧重症肺炎患者感染侧BALF中的IL-6和IL-10显著高于非感染侧(t=2.427,t=3.055,P值均＜0.05).血清IL-6和IL-10都各自与BALF中IL-6和IL-10有明显相关性(相关系数为r=0.554和r=0.378).结论 IL-6和IL-10均参与了重症肺炎患者局部和系统中的炎症反应.
目的 探討促炎因子IL-6和抑炎因子IL-10在重癥肺炎的臨床意義.方法 用放免法檢測重癥肺炎組和無感染患者組(對照組)血清和支氣管肺泡灌洗液(bronchoalveolar lavage fluid,BALF)中IL-6和IL-10水平.結果 重癥肺炎患者血清和BALF中IL-6均高于對照組(t=3.410,t=4.754,P值均＜0.05),併且IL-6在BALF中顯著高于血清中水平(t=2.051,P＜0.05).單側重癥肺炎患者感染側BALF中的IL-6和IL-10顯著高于非感染側(t=2.427,t=3.055,P值均＜0.05).血清IL-6和IL-10都各自與BALF中IL-6和IL-10有明顯相關性(相關繫數為r=0.554和r=0.378).結論 IL-6和IL-10均參與瞭重癥肺炎患者跼部和繫統中的炎癥反應.
목적 탐토촉염인자IL-6화억염인자IL-10재중증폐염적림상의의.방법 용방면법검측중증폐염조화무감염환자조(대조조)혈청화지기관폐포관세액(bronchoalveolar lavage fluid,BALF)중IL-6화IL-10수평.결과 중증폐염환자혈청화BALF중IL-6균고우대조조(t=3.410,t=4.754,P치균＜0.05),병차IL-6재BALF중현저고우혈청중수평(t=2.051,P＜0.05).단측중증폐염환자감염측BALF중적IL-6화IL-10현저고우비감염측(t=2.427,t=3.055,P치균＜0.05).혈청IL-6화IL-10도각자여BALF중IL-6화IL-10유명현상관성(상관계수위r=0.554화r=0.378).결론 IL-6화IL-10균삼여료중증폐염환자국부화계통중적염증반응.
