中华医学杂志
中華醫學雜誌
중화의학잡지
National Medical Journal of China
2010年
2期
96-99
,共4页
操敏%李琦%谢汝明%孙桂新%东博涛%阮红云%王志茹%张国红
操敏%李琦%謝汝明%孫桂新%東博濤%阮紅雲%王誌茹%張國紅
조민%리기%사여명%손계신%동박도%원홍운%왕지여%장국홍
肺肿瘤%运动试验%血管%肿瘤侵润
肺腫瘤%運動試驗%血管%腫瘤侵潤
폐종류%운동시험%혈관%종류침윤
Lung neoplasms%Exercise test%Blood vessels%Neoplasm invasiveness
目的 探讨肿瘤侵及血管与肺癌患者运动心肺功能改变之间的相关性.方法 对405例肺癌患者(经CT或手术证实无血管受侵者112例,有血管受侵者293例)行运动心肺功能测定,主要观察指标为终止负荷运动时最大运动负荷占预计值百分比(W%)、最大千克摄氧量(VO_2/kg)、无氧阈(AT)、最大氧脉搏实测值占预计值百分比(VO_2/HR%)、最大通气量(V_E)、最大呼吸储备(BR)、最快呼吸频率(BF)和最大呼气潮气量(VTex).结果 血管受侵患者W%、VO2/kg、AT、VO_2/HR%[分别为(73±18)%、(17±5)ml·min~(-1)·kg~(-1)、(51±14)%、(79±18)%)]明显低于无血管侵犯患者[分别为(86±20)%、(19±5)ml·min~(-1)·kg~(-1)、(55±14)%、(88±20)%,均P<0.01],BF明显高于无血管受侵患者[(32.1±6.1)比(30.6±5.1)次/min,P<0.05].将血管受侵患者按TNM分期、受侵血管数目、种类及其与肿瘤的关系等分别分组进行比较,发现受侵血管为1、2、≥3支的患者W%、VO_2/HR%均明显低于对照组(均P<0.01),1支组和≥3支组AT明显低于对照组(P<0.05,P<0.01);2支组和≥3支组VO_2/kg明显低于对照组(P<0.05,P<0.01);≥3支组VO_2/kg明显低于1支组和2支组(P<0.05或P<0.01),VO_2/HR%明显低于1支组(P<0.05),VTex低于对照组和1支组(P<0.05).VO_2/HR%与受侵血管支数有相关件(r=0.220,P<0.01).结论 有血管受侵的肺癌患者摄氧最、运动能力、运动心功能降低,受累血管数目是影响患者运动心肺功能的主要原因.
目的 探討腫瘤侵及血管與肺癌患者運動心肺功能改變之間的相關性.方法 對405例肺癌患者(經CT或手術證實無血管受侵者112例,有血管受侵者293例)行運動心肺功能測定,主要觀察指標為終止負荷運動時最大運動負荷佔預計值百分比(W%)、最大韆剋攝氧量(VO_2/kg)、無氧閾(AT)、最大氧脈搏實測值佔預計值百分比(VO_2/HR%)、最大通氣量(V_E)、最大呼吸儲備(BR)、最快呼吸頻率(BF)和最大呼氣潮氣量(VTex).結果 血管受侵患者W%、VO2/kg、AT、VO_2/HR%[分彆為(73±18)%、(17±5)ml·min~(-1)·kg~(-1)、(51±14)%、(79±18)%)]明顯低于無血管侵犯患者[分彆為(86±20)%、(19±5)ml·min~(-1)·kg~(-1)、(55±14)%、(88±20)%,均P<0.01],BF明顯高于無血管受侵患者[(32.1±6.1)比(30.6±5.1)次/min,P<0.05].將血管受侵患者按TNM分期、受侵血管數目、種類及其與腫瘤的關繫等分彆分組進行比較,髮現受侵血管為1、2、≥3支的患者W%、VO_2/HR%均明顯低于對照組(均P<0.01),1支組和≥3支組AT明顯低于對照組(P<0.05,P<0.01);2支組和≥3支組VO_2/kg明顯低于對照組(P<0.05,P<0.01);≥3支組VO_2/kg明顯低于1支組和2支組(P<0.05或P<0.01),VO_2/HR%明顯低于1支組(P<0.05),VTex低于對照組和1支組(P<0.05).VO_2/HR%與受侵血管支數有相關件(r=0.220,P<0.01).結論 有血管受侵的肺癌患者攝氧最、運動能力、運動心功能降低,受纍血管數目是影響患者運動心肺功能的主要原因.
목적 탐토종류침급혈관여폐암환자운동심폐공능개변지간적상관성.방법 대405례폐암환자(경CT혹수술증실무혈관수침자112례,유혈관수침자293례)행운동심폐공능측정,주요관찰지표위종지부하운동시최대운동부하점예계치백분비(W%)、최대천극섭양량(VO_2/kg)、무양역(AT)、최대양맥박실측치점예계치백분비(VO_2/HR%)、최대통기량(V_E)、최대호흡저비(BR)、최쾌호흡빈솔(BF)화최대호기조기량(VTex).결과 혈관수침환자W%、VO2/kg、AT、VO_2/HR%[분별위(73±18)%、(17±5)ml·min~(-1)·kg~(-1)、(51±14)%、(79±18)%)]명현저우무혈관침범환자[분별위(86±20)%、(19±5)ml·min~(-1)·kg~(-1)、(55±14)%、(88±20)%,균P<0.01],BF명현고우무혈관수침환자[(32.1±6.1)비(30.6±5.1)차/min,P<0.05].장혈관수침환자안TNM분기、수침혈관수목、충류급기여종류적관계등분별분조진행비교,발현수침혈관위1、2、≥3지적환자W%、VO_2/HR%균명현저우대조조(균P<0.01),1지조화≥3지조AT명현저우대조조(P<0.05,P<0.01);2지조화≥3지조VO_2/kg명현저우대조조(P<0.05,P<0.01);≥3지조VO_2/kg명현저우1지조화2지조(P<0.05혹P<0.01),VO_2/HR%명현저우1지조(P<0.05),VTex저우대조조화1지조(P<0.05).VO_2/HR%여수침혈관지수유상관건(r=0.220,P<0.01).결론 유혈관수침적폐암환자섭양최、운동능력、운동심공능강저,수루혈관수목시영향환자운동심폐공능적주요원인.
Objective To investigate the correlation between the tumor vascular invasion and the change of cardio-pulmonary exercise function in patients with lung cancer. Methods The cardio-pulmonary xercise test was performed in 405 patients with lung cancer (293 with vascular invasion and 112 without).The peak load indices examined included maximal work power (measured value/predicted value, W% ),maximal oxygen uptake per weight ( VO_2/kg), anaerobic threshold ( AT), maximal oxygen pulse (measured value/predicted value, VO_2/HR% ), maximal minute ventilation V_E), maximal breath reserve (BR),maximal breath frequency(BF) and maximal tidal volume during expiration (VTex). Results ( 1 ) W%,VO_2/kg, AT,VO_2/ HR% of patients with vascular invasion [ (73 ± 18)%, ( 17 ±5)ml · min~(-1) ·kg~(-1),(51 ± 14) %, (79 ± 18 ) % respectively ] decreased than those without vascular invasion [ ( 86 ± 20 ) %,(19 ±5) ml ·main~(-1)· kg~(-1), (55±14)%, (88 ±20)% respectively, all P<0.01 ) while BF increased [ (32. 1 ±6. 1 )/min vs (30. 6±5.1 )/min, P<0. 05). (2) The patients were divided according to TNM stage, number, kind of tumor vascular invasion and its relationship with tumor, W% ,VO_2/HR% decreased in the groups of 1-, 2- and ≥-3-vessel invasion versus the control group (P <0. 01 ), AT decreased in the groups of 1- and ≥3-vessel invasion versus the control group (P <0. 05, P <0. 01 ),VO_2/kg decreased in the groups of 2- and ≥3-vessel invasion versus the control group ( P <0. 05, P <0. 01 ), VO_2/kg decreased in the group of ≥3-vessel invasion versus 1- and 2-vessel invasion (P <0. 05 or P <0.01 ), VO_2/HR%decreased in the group of ≥3-vessel invasion versus 1-vessel invasion (P <0. 01 ), VTex decreased in the group of ≥ 3-vessel invasion versus the control group and 1-vessel invasion (P < 0. 05 ). There was correlation between VO_2/HR% and the number of tumor invaded vessels (r =0. 220, P <0. 01 ). Conclusions The amount of oxygen uptake, exercise ability and cardiac function during exercise decrease in patients of lung cancer with tumor vascular invasion. The main reason is the number of the invaded vessels.