经济研究导刊
經濟研究導刊
경제연구도간
ECONOMIC RESEARCH GUIDE
2010年
4期
218-220
,共3页
花园幽径句%双言巧语%自我否定功能
花園幽徑句%雙言巧語%自我否定功能
화완유경구%쌍언교어%자아부정공능
从比较视角研究"花园幽径句"和"双言巧语"两种语言现象,反映语言存在自我否定功能,但两者的目的南辕北辙:一种是为了促进交际,另一种则阻碍交际.事实上,必须采用一种辩证的观点来看待这两种语言现象,它们是一个银币的两面,两者相互作用,密不可分,是语言获得自我创新能力的前提与保证.
從比較視角研究"花園幽徑句"和"雙言巧語"兩種語言現象,反映語言存在自我否定功能,但兩者的目的南轅北轍:一種是為瞭促進交際,另一種則阻礙交際.事實上,必鬚採用一種辯證的觀點來看待這兩種語言現象,它們是一箇銀幣的兩麵,兩者相互作用,密不可分,是語言穫得自我創新能力的前提與保證.
종비교시각연구"화완유경구"화"쌍언교어"량충어언현상,반영어언존재자아부정공능,단량자적목적남원북철:일충시위료촉진교제,령일충칙조애교제.사실상,필수채용일충변증적관점래간대저량충어언현상,타문시일개은폐적량면,량자상호작용,밀불가분,시어언획득자아창신능력적전제여보증.