安阳工学院学报
安暘工學院學報
안양공학원학보
JOURNAL OF ANYANG INSTITUTE OF TECHNOLOGY
2011年
1期
63-66
,共4页
《南柯太守传》%《三七全传南柯梦》%佛教思想
《南柯太守傳》%《三七全傳南柯夢》%彿教思想
《남가태수전》%《삼칠전전남가몽》%불교사상
日本读本<三七全传南柯梦>是曲亭马琴受唐小说<南柯太守传>的启发而创作的.虽然两篇小说都具有佛教思想,但其在小说中的地位和具体阐释不同.笔者试图通过两者的比较,凸显不同时期中日佛教思想因本土固有思想文化的互融而产生的差异.
日本讀本<三七全傳南柯夢>是麯亭馬琴受唐小說<南柯太守傳>的啟髮而創作的.雖然兩篇小說都具有彿教思想,但其在小說中的地位和具體闡釋不同.筆者試圖通過兩者的比較,凸顯不同時期中日彿教思想因本土固有思想文化的互融而產生的差異.
일본독본<삼칠전전남가몽>시곡정마금수당소설<남가태수전>적계발이창작적.수연량편소설도구유불교사상,단기재소설중적지위화구체천석불동.필자시도통과량자적비교,철현불동시기중일불교사상인본토고유사상문화적호융이산생적차이.
