国际医药卫生导报
國際醫藥衛生導報
국제의약위생도보
INTERNATIONAL MEDICINE & HEALTH GUIDANCE NEWS
2012年
16期
2378-2380
,共3页
梁雅%宋均仿%何雪娥%林晓虹
樑雅%宋均倣%何雪娥%林曉虹
량아%송균방%하설아%림효홍
胆道镜%环氧乙烷%灭菌失败
膽道鏡%環氧乙烷%滅菌失敗
담도경%배양을완%멸균실패
Choledochoscopy%Ethylene oxide%Sterilization failure
通过对2例电子胆道镜环氧乙烷灭菌失败的相关因素及基本灭菌操作环节进行分析,得出腔镜清洗后残留液体、某些化学消毒剂或待灭菌物品本身材质对环氧乙烷的吸附作用过强、错误的包装、装载方法等是引起电子胆道镜灭菌失败的主要因素.针对上述因素提出相应对策,调整或改进技术操作流程,紧抓质量控制重点监控,通过加强消毒供应中心工作人员相关知识培训,严格执行和落实腔镜清洗、包装、灭菌装载等技术操作规范,提高手术腔镜环氧乙烷灭菌质量,预防院内感染,确保临床手术使用安全.
通過對2例電子膽道鏡環氧乙烷滅菌失敗的相關因素及基本滅菌操作環節進行分析,得齣腔鏡清洗後殘留液體、某些化學消毒劑或待滅菌物品本身材質對環氧乙烷的吸附作用過彊、錯誤的包裝、裝載方法等是引起電子膽道鏡滅菌失敗的主要因素.針對上述因素提齣相應對策,調整或改進技術操作流程,緊抓質量控製重點鑑控,通過加彊消毒供應中心工作人員相關知識培訓,嚴格執行和落實腔鏡清洗、包裝、滅菌裝載等技術操作規範,提高手術腔鏡環氧乙烷滅菌質量,預防院內感染,確保臨床手術使用安全.
통과대2례전자담도경배양을완멸균실패적상관인소급기본멸균조작배절진행분석,득출강경청세후잔류액체、모사화학소독제혹대멸균물품본신재질대배양을완적흡부작용과강、착오적포장、장재방법등시인기전자담도경멸균실패적주요인소.침대상술인소제출상응대책,조정혹개진기술조작류정,긴조질량공제중점감공,통과가강소독공응중심공작인원상관지식배훈,엄격집행화락실강경청세、포장、멸균장재등기술조작규범,제고수술강경배양을완멸균질량,예방원내감염,학보림상수술사용안전.
Objective To analyze the reasons and basic steps of thylene oxide sterilization of 2 cases with choledochoscopy sterilization in ethylene oxide failure.We found out that some materials powerful absorbability to ethylene oxide,such as residual Chlorine-containing disinfectant and liquid in the lumens of cleaned choledochoscopy,and the surface layer of choledkchoscopy,incorrect packaging,mounting method were all the factors causing sterilization failed.According to above factors that caused sterilization failed,we adjusted and improved technical operations targeted,standardize the management process to strictly enforce endoscopics cleaning,packaging and sterilization mounting,and enhanced staff knowledge of disinfection and trainings to avoid those kind of sterilization failures,and then improved the ethylene oxide sterilization quality of surgical endoscopics,to prevent nosocomial infections,and ensure the safety of clinical surgery.