CAJ | 학술논문

目的探讨伞胸腔镜下行肺叶切除术治疗肺部疾病的临床疗效.方法本组40例肺癌患者均在电视胸腔镜下由操作孔、镜孔及牵引孔三个微小切口行解剖性肺叶切除,其中左肺上叶切除术8例,左肺下叶切除术13例,右肺上叶切除术5例,右肺中叶切除术5例,右肺下叶切除术9例.结果本组无1例死亡,所有患者肺叶切除术均顺利完成,均未输血,无严重并发症.术后恢复良好,并随访6～12个月无复发.结论全胸腔镜下行肺叶切除术安全、可靠、美观、创伤小、恢复快的理想微创术式.
목적 탐토산흉강경하행폐협절제술치료폐부질병적림상료효.방법 본조40례폐암환자균재전시흉강경하유조작공、경공급견인공삼개미소절구행해부성폐협절제,기중좌폐상협절제술8례,좌폐하협절제술13례,우폐상협절제술5례,우폐중협절제술5례,우폐하협절제술9례.결과 본조무1례사망,소유환자폐협절제술균순리완성,균미수혈,무엄중병발증.술후회복량호,병수방6～12개월무복발.결론 전흉강경하행폐협절제술안전、가고、미관、창상소、회복쾌적이상미창술식.
Objective To investigate the clinical curative effect of lobectomia pulmonalis with complete thoracoscope treatment for pulmonary disease. Methods 40 lung cancer patients were treated by dissection lobectomia pulmonalis through the complete thoracoscope,which was composed of three small incisions,they were handle hole,objective window and towing pad, among them, resection of upper lobe of left lung for 8 cases, resection of lower lobe of left lung for 13 cases, resection of right upper lung for 5cases, resection of middle lobe of right lung for 5 cases,resection of lower lobe of right lung for 9 cases . Results There was no patient death in this group,all patients had successfully finished the lobectomia pulmonalis,needn't to have blood filtering, no serious complication, resume better after surgery,followed up for 6～12 months,no patient recrudesce. Conclusion It is a safe, credible,good-look, less inasie, recovery fast ideal mini-surgery.