中西医结合心脑血管病杂志
中西醫結閤心腦血管病雜誌
중서의결합심뇌혈관병잡지
CHINESE JOURNAL OF INTEGRATIVE MEDICINE ON CARDIO-/CEREBROVASCULAR DISEASE
2003年
1期
29-30
,共2页
廖奕华%邓云梅%刘湘%邓静修%李晓毅
廖奕華%鄧雲梅%劉湘%鄧靜脩%李曉毅
료혁화%산운매%류상%산정수%리효의
通心络胶囊%卡托普利%慢性心力衰竭
通心絡膠囊%卡託普利%慢性心力衰竭
통심락효낭%잡탁보리%만성심력쇠갈
目的:观察通心络胶囊对慢性心力衰竭的临床疗效,并探讨其机制.方法:1∞例慢性心力衰竭病人随机分为对照组(30例)、通心络组(40例)和卡托普利组(30例),对照组给予强心、利尿及血管扩张剂等常规抗心力衰竭治疗;通心络组、卡托普利组在常规治疗基础上分别加服通心络胶囊4粒,每日3次,或卡托普利25 mg～50 mg,每日2次.疗程均为6个月.观察治疗前后病人的临床心功能分级情况、左室LVDD、SV和EF的变化.结果:3种治疗方法对慢性心力衰竭均有良好的临床疗效;病人左室SV和EF明显升高(P＜0.05,P＜0.01),通心络组和卡托普利组病人左室LVDD明显缩小(P＜0.05);与对照组比较,后两组SV及EF改善更为明显(P＜0.05,P＜0.01).结论:通心络胶囊能明显改善病人的左室舒缩功能,延缓心室重塑,是一种治疗慢性心力衰竭安全有效的药物.
目的:觀察通心絡膠囊對慢性心力衰竭的臨床療效,併探討其機製.方法:1∞例慢性心力衰竭病人隨機分為對照組(30例)、通心絡組(40例)和卡託普利組(30例),對照組給予彊心、利尿及血管擴張劑等常規抗心力衰竭治療;通心絡組、卡託普利組在常規治療基礎上分彆加服通心絡膠囊4粒,每日3次,或卡託普利25 mg～50 mg,每日2次.療程均為6箇月.觀察治療前後病人的臨床心功能分級情況、左室LVDD、SV和EF的變化.結果:3種治療方法對慢性心力衰竭均有良好的臨床療效;病人左室SV和EF明顯升高(P＜0.05,P＜0.01),通心絡組和卡託普利組病人左室LVDD明顯縮小(P＜0.05);與對照組比較,後兩組SV及EF改善更為明顯(P＜0.05,P＜0.01).結論:通心絡膠囊能明顯改善病人的左室舒縮功能,延緩心室重塑,是一種治療慢性心力衰竭安全有效的藥物.
목적:관찰통심락효낭대만성심력쇠갈적림상료효,병탐토기궤제.방법:1∞례만성심력쇠갈병인수궤분위대조조(30례)、통심락조(40례)화잡탁보리조(30례),대조조급여강심、이뇨급혈관확장제등상규항심력쇠갈치료;통심락조、잡탁보리조재상규치료기출상분별가복통심락효낭4립,매일3차,혹잡탁보리25 mg～50 mg,매일2차.료정균위6개월.관찰치료전후병인적림상심공능분급정황、좌실LVDD、SV화EF적변화.결과:3충치료방법대만성심력쇠갈균유량호적림상료효;병인좌실SV화EF명현승고(P＜0.05,P＜0.01),통심락조화잡탁보리조병인좌실LVDD명현축소(P＜0.05);여대조조비교,후량조SV급EF개선경위명현(P＜0.05,P＜0.01).결론:통심락효낭능명현개선병인적좌실서축공능,연완심실중소,시일충치료만성심력쇠갈안전유효적약물.
