华中建筑
華中建築
화중건축
HUAZHONG ARCHITECTURE CHINA
2013年
11期
161-164
,共4页
文化空间%传统手工艺%非物质文化遗产保护
文化空間%傳統手工藝%非物質文化遺產保護
문화공간%전통수공예%비물질문화유산보호
Cultural space%Traditional handicraft%Intangible cultural heritage protection
传统手工艺作为非物质文化遗产中一种重要的形式,与人民群众的生产、生活密切相关.以往采取的“非遗”保护措施多关注具体表现形式,而忽视其所依托的文化空间,使其失去发展的平台.该文结合西安沣峪口百年老油坊“非遗”现状问题,基于文化空间视角,从建筑本体保护、空间功能提升、村落环境整治三个方面,探讨传统手工艺的保护与利用对策.
傳統手工藝作為非物質文化遺產中一種重要的形式,與人民群衆的生產、生活密切相關.以往採取的“非遺”保護措施多關註具體錶現形式,而忽視其所依託的文化空間,使其失去髮展的平檯.該文結閤西安灃峪口百年老油坊“非遺”現狀問題,基于文化空間視角,從建築本體保護、空間功能提升、村落環境整治三箇方麵,探討傳統手工藝的保護與利用對策.
전통수공예작위비물질문화유산중일충중요적형식,여인민군음적생산、생활밀절상관.이왕채취적“비유”보호조시다관주구체표현형식,이홀시기소의탁적문화공간,사기실거발전적평태.해문결합서안풍욕구백년로유방“비유”현상문제,기우문화공간시각,종건축본체보호、공간공능제승、촌락배경정치삼개방면,탐토전통수공예적보호여이용대책.