中医药学报
中醫藥學報
중의약학보
ACTA CHINESE MEDICINE AND PHARMACOLOGY
2012年
4期
102-104
,共3页
孙伟%金小菓%赵一峰%王刚%王勋
孫偉%金小菓%趙一峰%王剛%王勛
손위%금소과%조일봉%왕강%왕훈
慢性前列腺炎%抑郁障碍%舒心Ⅰ号%临床疗效
慢性前列腺炎%抑鬱障礙%舒心Ⅰ號%臨床療效
만성전렬선염%억욱장애%서심Ⅰ호%림상료효
目的:探讨中药“舒心Ⅰ号”配合西药治疗慢性前列腺炎( chronic prostatitis,CP)的疗效.方法:500例CP患者用ZUNG抑郁目评量表筛选,分成A组(111例)CP伴发抑郁障碍和B组(389例)单纯CP.A组和B组随机分成A1、A2组,B1、B2组.A1、B1组予以中药、西药治疗,A2、B2组单纯西药治疗.疗程均为4周,以美国国立卫生院前列腺炎症状评分(NIH-CPSI)变化判定疗效.结果:治疗4周前后A1、A2、B1、B2组NIH -CPSI评分.A1与A2比较在总评分及NIH生活质量评分差异有统计学意义(P＜0.05).B1与B2比较差异无统计学意义(P＞0.05),A1组总有效率77.78％,A2组总有效率59.64％,B1组总有效率64.50％,B2总有效率60.32％,A1与A2两组总有效率经统计学分析,差异有统计学意义(P ＜0.05),B1与B2两组总有效率经统计学分析,差异无统计学意义(P＞0.05).结论:舒心Ⅰ号配合西药对CP伴发抑郁障碍有较好疗效,中药、西药有协同作用.B1、B2组治疗结果排徐舒心Ⅰ号的安慰剂效应.
目的:探討中藥“舒心Ⅰ號”配閤西藥治療慢性前列腺炎( chronic prostatitis,CP)的療效.方法:500例CP患者用ZUNG抑鬱目評量錶篩選,分成A組(111例)CP伴髮抑鬱障礙和B組(389例)單純CP.A組和B組隨機分成A1、A2組,B1、B2組.A1、B1組予以中藥、西藥治療,A2、B2組單純西藥治療.療程均為4週,以美國國立衛生院前列腺炎癥狀評分(NIH-CPSI)變化判定療效.結果:治療4週前後A1、A2、B1、B2組NIH -CPSI評分.A1與A2比較在總評分及NIH生活質量評分差異有統計學意義(P＜0.05).B1與B2比較差異無統計學意義(P＞0.05),A1組總有效率77.78％,A2組總有效率59.64％,B1組總有效率64.50％,B2總有效率60.32％,A1與A2兩組總有效率經統計學分析,差異有統計學意義(P ＜0.05),B1與B2兩組總有效率經統計學分析,差異無統計學意義(P＞0.05).結論:舒心Ⅰ號配閤西藥對CP伴髮抑鬱障礙有較好療效,中藥、西藥有協同作用.B1、B2組治療結果排徐舒心Ⅰ號的安慰劑效應.
목적:탐토중약“서심Ⅰ호”배합서약치료만성전렬선염( chronic prostatitis,CP)적료효.방법:500례CP환자용ZUNG억욱목평량표사선,분성A조(111례)CP반발억욱장애화B조(389례)단순CP.A조화B조수궤분성A1、A2조,B1、B2조.A1、B1조여이중약、서약치료,A2、B2조단순서약치료.료정균위4주,이미국국립위생원전렬선염증상평분(NIH-CPSI)변화판정료효.결과:치료4주전후A1、A2、B1、B2조NIH -CPSI평분.A1여A2비교재총평분급NIH생활질량평분차이유통계학의의(P＜0.05).B1여B2비교차이무통계학의의(P＞0.05),A1조총유효솔77.78％,A2조총유효솔59.64％,B1조총유효솔64.50％,B2총유효솔60.32％,A1여A2량조총유효솔경통계학분석,차이유통계학의의(P ＜0.05),B1여B2량조총유효솔경통계학분석,차이무통계학의의(P＞0.05).결론:서심Ⅰ호배합서약대CP반발억욱장애유교호료효,중약、서약유협동작용.B1、B2조치료결과배서서심Ⅰ호적안위제효응.
