中华传染病杂志
中華傳染病雜誌
중화전염병잡지
CHINESE JOURNAL OF INFECTIOUS DISEASES
2010年
10期
577-581
,共5页
周志慧%吕芳芳%周建英%俞云松%沈萍%魏泽庆%瞿婷婷
週誌慧%呂芳芳%週建英%俞雲鬆%瀋萍%魏澤慶%瞿婷婷
주지혜%려방방%주건영%유운송%침평%위택경%구정정
假单胞菌,铜绿%抗药性,多种,细菌%噻烯霉素类%抗菌药%β内酰胺酶类%基因型
假單胞菌,銅綠%抗藥性,多種,細菌%噻烯黴素類%抗菌藥%β內酰胺酶類%基因型
가단포균,동록%항약성,다충,세균%새희매소류%항균약%β내선알매류%기인형
Pseudomonas aeruginaosa%Drug resistance,multiple,bacterial%Thienamycins%Anti-bacterial agents%beta-lactamases%Genotype
目的 了解中国各地区铜绿假单胞菌对常用抗菌药物的耐药情况及其主要β内酰胺酶基因型的分布.方法 收集中国16个城市28家医院2006年7月至2007年7月临床分离的铜绿假单胞菌645株.采用Etest法或Kirby-Bauer纸片扩散法测定其对11种常用抗菌药物的敏感性,应用PCR扩增及序列分析确定所有菌株TEM、SHV、CTX-M、OXA等β内酰胺酶的基因型.统计学处理采用SPSS 11.0软件.结果 645株铜绿假单胞菌对11种抗菌药物的耐药率高,仅对阿米卡星及美罗培南的耐药率<30%.其中对亚胺培南和(或)美罗培南不敏感的菌株为275株,占42.64%,多重耐药铜绿假单胞菌368株,占57.05%,对所检测抗菌药物全部耐药的铜绿假单胞菌菌株为20株,占3.10%.从基因型分布情况来看,阳性率最高的为OXA-10群共51株,其次CARB型37株,TEM型36株,PER型35株,CTX-M型11株,VEB型9株,SHV型5株,金属酶基因型阳性的24株,GES基因型1株,未检测到质粒介导的AmpC酶及其他碳青霉烯酶基因型.并在铜绿假单胞菌中发现了CTX-M-13、CTX-M-14、CTX-M-15、CTX-M-3基因型的超广谱β内酰胺酶基因.结论 中国28家医院临床分离的铜绿假单胞菌耐药情况比较严重.β内酰胺酶基因型以OXA-10及PSE-1为主.在对碳青霉烯类抗菌药物不敏感的或敏感的铜绿假单胞菌中,β内酰胺酶基因型分布也有所不同.
目的 瞭解中國各地區銅綠假單胞菌對常用抗菌藥物的耐藥情況及其主要β內酰胺酶基因型的分佈.方法 收集中國16箇城市28傢醫院2006年7月至2007年7月臨床分離的銅綠假單胞菌645株.採用Etest法或Kirby-Bauer紙片擴散法測定其對11種常用抗菌藥物的敏感性,應用PCR擴增及序列分析確定所有菌株TEM、SHV、CTX-M、OXA等β內酰胺酶的基因型.統計學處理採用SPSS 11.0軟件.結果 645株銅綠假單胞菌對11種抗菌藥物的耐藥率高,僅對阿米卡星及美囉培南的耐藥率<30%.其中對亞胺培南和(或)美囉培南不敏感的菌株為275株,佔42.64%,多重耐藥銅綠假單胞菌368株,佔57.05%,對所檢測抗菌藥物全部耐藥的銅綠假單胞菌菌株為20株,佔3.10%.從基因型分佈情況來看,暘性率最高的為OXA-10群共51株,其次CARB型37株,TEM型36株,PER型35株,CTX-M型11株,VEB型9株,SHV型5株,金屬酶基因型暘性的24株,GES基因型1株,未檢測到質粒介導的AmpC酶及其他碳青黴烯酶基因型.併在銅綠假單胞菌中髮現瞭CTX-M-13、CTX-M-14、CTX-M-15、CTX-M-3基因型的超廣譜β內酰胺酶基因.結論 中國28傢醫院臨床分離的銅綠假單胞菌耐藥情況比較嚴重.β內酰胺酶基因型以OXA-10及PSE-1為主.在對碳青黴烯類抗菌藥物不敏感的或敏感的銅綠假單胞菌中,β內酰胺酶基因型分佈也有所不同.
목적 료해중국각지구동록가단포균대상용항균약물적내약정황급기주요β내선알매기인형적분포.방법 수집중국16개성시28가의원2006년7월지2007년7월림상분리적동록가단포균645주.채용Etest법혹Kirby-Bauer지편확산법측정기대11충상용항균약물적민감성,응용PCR확증급서렬분석학정소유균주TEM、SHV、CTX-M、OXA등β내선알매적기인형.통계학처리채용SPSS 11.0연건.결과 645주동록가단포균대11충항균약물적내약솔고,부대아미잡성급미라배남적내약솔<30%.기중대아알배남화(혹)미라배남불민감적균주위275주,점42.64%,다중내약동록가단포균368주,점57.05%,대소검측항균약물전부내약적동록가단포균균주위20주,점3.10%.종기인형분포정황래간,양성솔최고적위OXA-10군공51주,기차CARB형37주,TEM형36주,PER형35주,CTX-M형11주,VEB형9주,SHV형5주,금속매기인형양성적24주,GES기인형1주,미검측도질립개도적AmpC매급기타탄청매희매기인형.병재동록가단포균중발현료CTX-M-13、CTX-M-14、CTX-M-15、CTX-M-3기인형적초엄보β내선알매기인.결론 중국28가의원림상분리적동록가단포균내약정황비교엄중.β내선알매기인형이OXA-10급PSE-1위주.재대탄청매희류항균약물불민감적혹민감적동록가단포균중,β내선알매기인형분포야유소불동.
Objective To investigate the resistance of Pseudomonas aeruginosa and genotyping of the main β-lactamases in China. Methods A total of 645 Pseudomonas aeruginosa isolates were collected from 28 hospitals in 16 cities in China from July 2006 to July 2007. The susceptibilities to 11 kinds of antimicrobial agents were detected by agar dilution or Kirby-Bauer disk diffusion method. The genotypes of β-lactamases including TEM, SHV, CTX-M and OXA of all the strains were detected by polymerase chain reaction (PCR) and sequence analysis. Results The resistance rates of 645 Pseudomonas aeruginosa isolates to antimicrobial agents were high, except those to amikacin and meropenem were lower than 30 %. Two hundred and seventy-five (42. 64 % ) strains were carbapenem and (or) meropenem-nonsusceptible Pseudomonas aeruginosa. Three hundred and sixty-eight (57.05 %) strains were multidrug-resistant Pseudomonas aeruginosa and 20 (3. 10%) strains were pandrug-resistant. The genotyping results of β-lactamases were as follows: 51 stains produced OXA-10 group β-lactamases, 37 were CARB type, 36 were TEM, 35 were PER, 11 were CTX-M, 9 were VEB, 5 were SHV, 24 were metallo-β-lactamases positive and 1 was GES. None of genotypes of plasmidmediated AmpC enzyme and other carbapenemases were detected. CTX-M-13, CTX-M-14,CTX-M-15, CTX-M-3 of extended spetrum β-lactamese were detected in Pseudomonas aeruginosa.Conclusions The situation of Pseudomonas aeruginosa resistances is severe in China. OXA-10 and PSE-1 are the most common genotypes of β-lactamases. The β-lactamases genotyping is different between carbapenem-nonsusceptible and carbapenem-susceptible strains.