中南大学学报(医学版)
中南大學學報(醫學版)
중남대학학보(의학판)
JOURNAL OF CENTRAL SOUTH UNIVERSITY(MEDICAL SCIENCES)
2011年
1期
9-14
,共6页
不良睡眠信念和态度%睡眠障碍%抑郁症%治疗后%认知行为治疗
不良睡眠信唸和態度%睡眠障礙%抑鬱癥%治療後%認知行為治療
불량수면신념화태도%수면장애%억욱증%치료후%인지행위치료
dysfunctional beliefs and attitudes on sleep%sleep disturbances%major depression%post-treatment%cognitive behavioral therapy
目的:探讨抑郁症患者短期药物治疗前后不良睡眠信念和态度与睡眠问题的关系.方法:66名抑郁症住院患者纳入调查,分别在4周治疗前后进行不良睡眠信念和态度(dysfunctional beliefs and attitudes on sleep,DBAS),睡眠质量指数问卷(PSQI),汉密顿抑郁量表(HDRS),汉密顿焦虑量表(HAMA)的评估.结果:4周治疗后,抑郁和焦虑症状得到明显缓解,但仍存在睡眠问题,并且睡眠质量更多地与不良睡眠信念和态度相关.结论:对抑郁症患者有必要进行针对性强的认知行为治疗.
目的:探討抑鬱癥患者短期藥物治療前後不良睡眠信唸和態度與睡眠問題的關繫.方法:66名抑鬱癥住院患者納入調查,分彆在4週治療前後進行不良睡眠信唸和態度(dysfunctional beliefs and attitudes on sleep,DBAS),睡眠質量指數問捲(PSQI),漢密頓抑鬱量錶(HDRS),漢密頓焦慮量錶(HAMA)的評估.結果:4週治療後,抑鬱和焦慮癥狀得到明顯緩解,但仍存在睡眠問題,併且睡眠質量更多地與不良睡眠信唸和態度相關.結論:對抑鬱癥患者有必要進行針對性彊的認知行為治療.
목적:탐토억욱증환자단기약물치료전후불량수면신념화태도여수면문제적관계.방법:66명억욱증주원환자납입조사,분별재4주치료전후진행불량수면신념화태도(dysfunctional beliefs and attitudes on sleep,DBAS),수면질량지수문권(PSQI),한밀돈억욱량표(HDRS),한밀돈초필량표(HAMA)적평고.결과:4주치료후,억욱화초필증상득도명현완해,단잉존재수면문제,병차수면질량경다지여불량수면신념화태도상관.결론:대억욱증환자유필요진행침대성강적인지행위치료.
Objective To explore the relationship between dysfunctional beliefs and attitudes on sleep and sleep disturbances before and after a short-term pharmacotherapy in patients with major depression. Methods Sixty-six (29 male, 37 female, 34.0±9.5 years old) patients with major depression were recruited before the treatment. Dysfunctional Beliefs and Attitudes about Sleep (DBAS) questionnaire, Pittsburgh Sleep Quality Index (PSQI), Hamilton Depression Rating Scale (HDRS), and Hamilton Anxiety Scale (HAMA) were assessed before and after a 4-week antidepressant treatment. Results After the 4-week antidepressant treatment, depressive and anxiety symptoms were alleviated significantly, whereas sleep disturbance still persisted. And sleep quality was closely related with problematic sleep beliefs after the treatment.Conclusion Some evidences are provided for cognitive behavioral therapy during antidepressant therapy, and the therapy should be matched with problematic beliefs and attitudes.