CAJ | 학술논문

[目的]分析传染性非典型肺炎(severe acute respiratory syndrome,SARS)的肺部X线影像特征和演变规律.[方法]将2003年2月～2003年4月在广州中医药大学第二附属医院收治的85例SARS患者胸部X线检查资料进行回顾性总结,分别统计在疾病的早期、进展期、高峰期和吸收期内肺部X线影像病灶的出现、分布、形态及进展状况.[结果]72.9%的患者在发热3～4 d期间出现肺部X线阴影,个别(1例)阴影在发热第8天才出现;病灶的分布在疾病的不同阶段有不同的特点,早期位于下肺所占比例(88.2%)明显多于其他肺叶,进展期和高峰期病灶大多数累及两个以上肺叶,所占比例分别为58.8%和80%,并且病变发展迅速,一旦肺内出现阴影,病灶迅速扩散至一侧或双侧大片肺野,病灶呈多叶的患者占了全部病例的80%;病灶形态早期以斑片状分布为主,部分呈网格样,进展期病灶大多数为云雾状和毛玻璃样变,高峰期以毛玻璃样变为主,吸收期以云雾状、斑片为主,少部分残留有纤维条索阴影.[结论]非典型肺炎胸部X线影像的形态和演变过程有其自身的特点和规律性,与临床结合起来,可有助于对SARS的诊断及其预后的判断.
[목적]분석전염성비전형폐염(severe acute respiratory syndrome,SARS)적폐부X선영상특정화연변규률.[방법]장2003년2월～2003년4월재엄주중의약대학제이부속의원수치적85례SARS환자흉부X선검사자료진행회고성총결,분별통계재질병적조기、진전기、고봉기화흡수기내폐부X선영상병조적출현、분포、형태급진전상황.[결과]72.9%적환자재발열3～4 d기간출현폐부X선음영,개별(1례)음영재발열제8천재출현;병조적분포재질병적불동계단유불동적특점,조기위우하폐소점비례(88.2%)명현다우기타폐협,진전기화고봉기병조대다수루급량개이상폐협,소점비례분별위58.8%화80%,병차병변발전신속,일단폐내출현음영,병조신속확산지일측혹쌍측대편폐야,병조정다협적환자점료전부병례적80%;병조형태조기이반편상분포위주,부분정망격양,진전기병조대다수위운무상화모파리양변,고봉기이모파리양변위주,흡수기이운무상、반편위주,소부분잔류유섬유조색음영.[결론]비전형폐염흉부X선영상적형태화연변과정유기자신적특점화규률성,여림상결합기래,가유조우대SARS적진단급기예후적판단.