环境与职业医学
環境與職業醫學
배경여직업의학
CHINESE JOURNAL OF ENVIRONMENTAL & OCCUPATIONAL MEDICINE
2004年
4期
261-263
,共3页
程龙献%蒋长征%何美安%郑红燕%胡丙长%邬堂春
程龍獻%蔣長徵%何美安%鄭紅燕%鬍丙長%鄔堂春
정룡헌%장장정%하미안%정홍연%호병장%오당춘
冠心病%吸烟%维生素E
冠心病%吸煙%維生素E
관심병%흡연%유생소E
[目的]研究吸烟对血浆维生素E(Vit E)在冠心病中的作用的影响.[方法]随机整群抽样的方式选取了武汉市3家大型医院和3个社区,按照WHO冠心病诊断标准,选择冠心病病人158人,年龄匹配的健康对照272人.使用标准化的调查表获得研究对象的基本资料;采用高效液相色谱法测定了他们血浆中Vit E的含量.[结果]吸烟增加了冠心病的风险(调节OR:3.42;95%可信区间(CI):2.28～5.32).测得的Vit E的浓度范围是0.5～57.0 μmol/L.在不吸烟的研究对象中,Vit E表现出中等强度的保护效应,调节其他混杂因素后OR值及95%CI分别为0.35和0.18～0.69.但在吸烟的研究对象中没有发现有意义的保护效应,调节其他混杂因素后OR值及95%CI分别为0.60和0.26～1.35.[结论]吸烟是冠心病的独立危险因素,减弱了Vit E在冠心病中的保护效应.
[目的]研究吸煙對血漿維生素E(Vit E)在冠心病中的作用的影響.[方法]隨機整群抽樣的方式選取瞭武漢市3傢大型醫院和3箇社區,按照WHO冠心病診斷標準,選擇冠心病病人158人,年齡匹配的健康對照272人.使用標準化的調查錶穫得研究對象的基本資料;採用高效液相色譜法測定瞭他們血漿中Vit E的含量.[結果]吸煙增加瞭冠心病的風險(調節OR:3.42;95%可信區間(CI):2.28～5.32).測得的Vit E的濃度範圍是0.5～57.0 μmol/L.在不吸煙的研究對象中,Vit E錶現齣中等彊度的保護效應,調節其他混雜因素後OR值及95%CI分彆為0.35和0.18～0.69.但在吸煙的研究對象中沒有髮現有意義的保護效應,調節其他混雜因素後OR值及95%CI分彆為0.60和0.26～1.35.[結論]吸煙是冠心病的獨立危險因素,減弱瞭Vit E在冠心病中的保護效應.
[목적]연구흡연대혈장유생소E(Vit E)재관심병중적작용적영향.[방법]수궤정군추양적방식선취료무한시3가대형의원화3개사구,안조WHO관심병진단표준,선택관심병병인158인,년령필배적건강대조272인.사용표준화적조사표획득연구대상적기본자료;채용고효액상색보법측정료타문혈장중Vit E적함량.[결과]흡연증가료관심병적풍험(조절OR:3.42;95%가신구간(CI):2.28～5.32).측득적Vit E적농도범위시0.5～57.0 μmol/L.재불흡연적연구대상중,Vit E표현출중등강도적보호효응,조절기타혼잡인소후OR치급95%CI분별위0.35화0.18～0.69.단재흡연적연구대상중몰유발현유의의적보호효응,조절기타혼잡인소후OR치급95%CI분별위0.60화0.26～1.35.[결론]흡연시관심병적독립위험인소,감약료Vit E재관심병중적보호효응.
