安徽中医学院学报
安徽中醫學院學報
안휘중의학원학보
2011年
4期
40-43
,共4页
潘展恒%罗清源%胡永祥%冯沃君%戴景兴%原林
潘展恆%囉清源%鬍永祥%馮沃君%戴景興%原林
반전항%라청원%호영상%풍옥군%대경흥%원림
胸椎小关节紊乱%筋膜学%新易筋疗法
胸椎小關節紊亂%觔膜學%新易觔療法
흉추소관절문란%근막학%신역근요법
目的 观察基于筋膜学理论的新易筋疗法治疗胸椎小关节紊乱的临床疗效.方法 胸椎小关节紊乱患者共80例,被随机分为治疗组和对照组,治疗组40例给予新易筋疗法治疗,对照组40例给予传统针刺疗法.治疗前后分别采用视觉模拟评分(vasual analog scale,VAS)、行为评定量表(behavioral rating scale-6,BRS-6)、McGill疼痛量表对两组患者病情进行评定,并观察两组的临床疗效.结果 治疗后治疗组VAS、BRS-6、McGill疼痛评分显著低于对照组(P<0.01),而其治疗前后评分差值均显著高于对照组(P<0.01),而且治疗组临床治愈率及总有效率均显著高于对照组(P<0.01).结论 新易筋疗法是一种新的有效的治疗胸椎小关节紊乱的方法.
目的 觀察基于觔膜學理論的新易觔療法治療胸椎小關節紊亂的臨床療效.方法 胸椎小關節紊亂患者共80例,被隨機分為治療組和對照組,治療組40例給予新易觔療法治療,對照組40例給予傳統針刺療法.治療前後分彆採用視覺模擬評分(vasual analog scale,VAS)、行為評定量錶(behavioral rating scale-6,BRS-6)、McGill疼痛量錶對兩組患者病情進行評定,併觀察兩組的臨床療效.結果 治療後治療組VAS、BRS-6、McGill疼痛評分顯著低于對照組(P<0.01),而其治療前後評分差值均顯著高于對照組(P<0.01),而且治療組臨床治愈率及總有效率均顯著高于對照組(P<0.01).結論 新易觔療法是一種新的有效的治療胸椎小關節紊亂的方法.
목적 관찰기우근막학이론적신역근요법치료흉추소관절문란적림상료효.방법 흉추소관절문란환자공80례,피수궤분위치료조화대조조,치료조40례급여신역근요법치료,대조조40례급여전통침자요법.치료전후분별채용시각모의평분(vasual analog scale,VAS)、행위평정량표(behavioral rating scale-6,BRS-6)、McGill동통량표대량조환자병정진행평정,병관찰량조적림상료효.결과 치료후치료조VAS、BRS-6、McGill동통평분현저저우대조조(P<0.01),이기치료전후평분차치균현저고우대조조(P<0.01),이차치료조림상치유솔급총유효솔균현저고우대조조(P<0.01).결론 신역근요법시일충신적유효적치료흉추소관절문란적방법.