中国实用护理杂志
中國實用護理雜誌
중국실용호리잡지
CHINESE JOURNAL OF PRACTICAL NURSING
2011年
10期
53-55
,共3页
理性情绪疗法%乳腺癌%SDS%SAS%PSQI
理性情緒療法%乳腺癌%SDS%SAS%PSQI
이성정서요법%유선암%SDS%SAS%PSQI
Rational emotionaltherapy%Breast cancer,SDS%SAS%PSQI
目的 观察理性情绪疗法对乳腺癌手术患者术前的影响.方法 将乳腺癌患者50例随机分为实验组和对照组各25例,对照组提供常规治疗、护理、健康教育及一般心理护理,实验组在此基础上进行系统化、规范化的理性情绪疗法.采用Zung抑郁自评量表(SDS)、Zung焦虑自评量表(SAS)、匹兹堡睡眠质量指数量表(Pittsburgh sleep quality index,PSQI)对2组患者于入院当天和手术前1 d进行测评.结果 2组患者的抑郁、焦虑、睡眠质量3项指标在人院当天比较无显著差异,2组在手术前1 d进行比较有显著差异,实验组入院当天和手术前1 d比较有显著差异.结论 理性情绪疗法对乳腺癌手术患者术前的短期情绪(包括焦虑、抑郁、睡眠质量)影响效果明显,值得临床推广.
目的 觀察理性情緒療法對乳腺癌手術患者術前的影響.方法 將乳腺癌患者50例隨機分為實驗組和對照組各25例,對照組提供常規治療、護理、健康教育及一般心理護理,實驗組在此基礎上進行繫統化、規範化的理性情緒療法.採用Zung抑鬱自評量錶(SDS)、Zung焦慮自評量錶(SAS)、匹玆堡睡眠質量指數量錶(Pittsburgh sleep quality index,PSQI)對2組患者于入院噹天和手術前1 d進行測評.結果 2組患者的抑鬱、焦慮、睡眠質量3項指標在人院噹天比較無顯著差異,2組在手術前1 d進行比較有顯著差異,實驗組入院噹天和手術前1 d比較有顯著差異.結論 理性情緒療法對乳腺癌手術患者術前的短期情緒(包括焦慮、抑鬱、睡眠質量)影響效果明顯,值得臨床推廣.
목적 관찰이성정서요법대유선암수술환자술전적영향.방법 장유선암환자50례수궤분위실험조화대조조각25례,대조조제공상규치료、호리、건강교육급일반심리호리,실험조재차기출상진행계통화、규범화적이성정서요법.채용Zung억욱자평량표(SDS)、Zung초필자평량표(SAS)、필자보수면질량지수량표(Pittsburgh sleep quality index,PSQI)대2조환자우입원당천화수술전1 d진행측평.결과 2조환자적억욱、초필、수면질량3항지표재인원당천비교무현저차이,2조재수술전1 d진행비교유현저차이,실험조입원당천화수술전1 d비교유현저차이.결론 이성정서요법대유선암수술환자술전적단기정서(포괄초필、억욱、수면질량)영향효과명현,치득림상추엄.
Objective To observe the influence of rational emotional therapy on breast cancer patients preoperation. Methods 50 cases of breast cancer patients were randomly divided into the experimental group and the control group with 25 cases in each group. The control group was provided routine therapy and nursing, health education and general psychological nursing, based upon these routine measures, the experimental group adopted systematic and standardized rational emotional therapy. Zung self rating depression scale(SDS), Zung self rating anxiety scale(SAS), Pittsburgh Sleep Quality Index scale(PSQI)were used to evaluate the effect between two groups. Results No significant differ-ence existed in anxiety, depression and sleep quality between the two groups at admission, but significant difference was seen one day preoperation, also there was statistical significance between at admission and one day preoperation in the experimental group. Conclusions Rational emotional therapy of breast can-cer patients who underwent surgical operation played a significant role on their preoperative short-term e-motions(including anxiety,depression, sleep quality), and worthy of clinical application.
