上海汽车
上海汽車
상해기차
SHANGHAI AUTO
2002年
4期
34-36
,共3页
制动软管%汽车%国际标准
製動軟管%汽車%國際標準
제동연관%기차%국제표준
本文以汽车制动软管为研究对象，积极推进中国国家标准采用国际标准。作者对比分析了现行强制性国家标准与推荐性国家标准的异同，并结合汽车制动软管产品以及上海大众和上海通用采用的相关企业技术标准，从技术上客观评定了重新修订“制动软管”国家标准的可行性，提出采用国际标准ISO3996-1995《道路车辆一使用非石油基制动液的液压系统用制动软管组合件》。
本文以汽車製動軟管為研究對象，積極推進中國國傢標準採用國際標準。作者對比分析瞭現行彊製性國傢標準與推薦性國傢標準的異同，併結閤汽車製動軟管產品以及上海大衆和上海通用採用的相關企業技術標準，從技術上客觀評定瞭重新脩訂“製動軟管”國傢標準的可行性，提齣採用國際標準ISO3996-1995《道路車輛一使用非石油基製動液的液壓繫統用製動軟管組閤件》。
본문이기차제동연관위연구대상，적겁추진중국국가표준채용국제표준。작자대비분석료현행강제성국가표준여추천성국가표준적이동，병결합기차제동연관산품이급상해대음화상해통용채용적상관기업기술표준，종기술상객관평정료중신수정“제동연관”국가표준적가행성，제출채용국제표준ISO3996-1995《도로차량일사용비석유기제동액적액압계통용제동연관조합건》。
