中外医疗
中外醫療
중외의료
CHINA FOREIGN MEDICAL TREATMENT
2008年
10期
2-3
,共2页
原皓%吴克香%冯玉光%孙秀菊%张小茜%季万胜
原皓%吳剋香%馮玉光%孫秀菊%張小茜%季萬勝
원호%오극향%풍옥광%손수국%장소천%계만성
红花%细胞因子%胰腺炎
紅花%細胞因子%胰腺炎
홍화%세포인자%이선염
目的 研究红花对重症急性胰腺炎(severe acute pancreatitis,SAP)患者血清肿瘤坏死因子(TNF-α),白细胞介素6(IL-6)和白细胞介素-8(IL-8)的影响.方法 38例SAP患者随机分成虹花治疗组及非红花治疗组,在患者入院24h内以及治疗7d后采静脉血并检测血清中TNF-α.IL-6和IL-8水平.结果 SAP患者3种炎症因子较健康志愿者均显著升高(P<0.01),红花治疗组与非红花治疗组入院时3种细胞因子无明显差异(P>0.05),治疗7d后两组SAP患者3种细胞因子均降低(P<0.05),但红花治疗组下降更明显(P<0.05).结论 红花可降低SAP患者炎症性细胞因子.
目的 研究紅花對重癥急性胰腺炎(severe acute pancreatitis,SAP)患者血清腫瘤壞死因子(TNF-α),白細胞介素6(IL-6)和白細胞介素-8(IL-8)的影響.方法 38例SAP患者隨機分成虹花治療組及非紅花治療組,在患者入院24h內以及治療7d後採靜脈血併檢測血清中TNF-α.IL-6和IL-8水平.結果 SAP患者3種炎癥因子較健康誌願者均顯著升高(P<0.01),紅花治療組與非紅花治療組入院時3種細胞因子無明顯差異(P>0.05),治療7d後兩組SAP患者3種細胞因子均降低(P<0.05),但紅花治療組下降更明顯(P<0.05).結論 紅花可降低SAP患者炎癥性細胞因子.
목적 연구홍화대중증급성이선염(severe acute pancreatitis,SAP)환자혈청종류배사인자(TNF-α),백세포개소6(IL-6)화백세포개소-8(IL-8)적영향.방법 38례SAP환자수궤분성홍화치료조급비홍화치료조,재환자입원24h내이급치료7d후채정맥혈병검측혈청중TNF-α.IL-6화IL-8수평.결과 SAP환자3충염증인자교건강지원자균현저승고(P<0.01),홍화치료조여비홍화치료조입원시3충세포인자무명현차이(P>0.05),치료7d후량조SAP환자3충세포인자균강저(P<0.05),단홍화치료조하강경명현(P<0.05).결론 홍화가강저SAP환자염증성세포인자.
