艺术百家
藝術百傢
예술백가
HUNDRED SCHOOLS IN ART
2012年
1期
158-163
,共6页
戏曲艺术%昆曲表演%文化传承%昆曲身段谱%搜山、打车%表演艺术%创新%发展
戲麯藝術%昆麯錶縯%文化傳承%昆麯身段譜%搜山、打車%錶縯藝術%創新%髮展
희곡예술%곤곡표연%문화전승%곤곡신단보%수산、타차%표연예술%창신%발전
本文以《千忠戮·搜山、打车》一折为例,对比《昆曲身段谱》、《昆剧表演一得》、《郑传鉴及其表演艺术》中的身段及当代舞台演出在身段表演程式方面的继承与创新的关系,说明昆曲在其发展过程中并非一成不变的,保存“原汁原味”的昆曲是相对的,继承与创新才是昆曲发展的必由之路.
本文以《韆忠僇·搜山、打車》一摺為例,對比《昆麯身段譜》、《昆劇錶縯一得》、《鄭傳鑒及其錶縯藝術》中的身段及噹代舞檯縯齣在身段錶縯程式方麵的繼承與創新的關繫,說明昆麯在其髮展過程中併非一成不變的,保存“原汁原味”的昆麯是相對的,繼承與創新纔是昆麯髮展的必由之路.
본문이《천충륙·수산、타차》일절위례,대비《곤곡신단보》、《곤극표연일득》、《정전감급기표연예술》중적신단급당대무태연출재신단표연정식방면적계승여창신적관계,설명곤곡재기발전과정중병비일성불변적,보존“원즙원미”적곤곡시상대적,계승여창신재시곤곡발전적필유지로.