CAJ | 학술논문

目的探讨甘油不保留灌肠治疗因各种原因引起的急性便秘的临床疗效.方法将164例患者随机分为观察组(81例)和对照组(83例).观察组采用甘油80 ml灌肠,对照组采用传统的大量肥皂液不保留灌肠,根据操作后5～20 min粪便排出情况比较不同方法的灌肠效果.结果观察组总有效率97.5%,对照组总有效率81%,观察组不良反应和溶液自行溢出的发生率均明显低于对照组.结论甘油灌肠法用于急性便秘患者,无副作用,皮肤床铺元污染,优于肥皂液灌肠.
목적 탐토감유불보류관장치료인각충원인인기적급성편비적림상료효.방법 장164례환자수궤분위관찰조(81례)화대조조(83례).관찰조채용감유80 ml관장,대조조채용전통적대량비조액불보류관장,근거조작후5～20 min분편배출정황비교불동방법적관장효과.결과 관찰조총유효솔97.5%,대조조총유효솔81%,관찰조불량반응화용액자행일출적발생솔균명현저우대조조.결론 감유관장법용우급성편비환자,무부작용,피부상포원오염,우우비조액관장.
Objective To explore the glycerin suppositories nonretention enema treatment and the clinical ef- ficacy on acute constipation induced by a variety of unknown reasons. Methods 164 patients were randomly divided into two groups: observed group (81 cases) and the control group (83 cases ). Observed group used enema by 80ml glycerin suppositories retention. Control group used excessive traditional liquid soap retention enema. Effects of differ- ent methods of enema were compared according to fecal condition 5～20min after operation. Results The glycerin suppositories retention enema was much better than soap water retention enema with the total effective rate of 97.5 % and 81% respectively. The glycerin suppositories retention enema solution to the overflow and the occurrence of adverse reactions were significantly lower than those of the control group. There were significantly statistical dif- ferences(P < 0. 01). Conclusion Using the glycerin suppositories retention enema for the constipation, has no side effects,skin and beds contamination and patients are more willing to accept it.