CAJ | 학술논문

目的:观察丹参片对心脏X综合征患者症状改善及外周血C反应蛋白水平的影响.方法:本研究为前瞻性、随机、单盲、安慰剂对照临床试验.共入选心脏X综合征患者42例,其中男12例,女30例.入选患者被随机分为丹参片组和安慰剂对照组(丹参模拟片),每组21例,3片,1日3次,共治疗4周.治疗前及治疗结束时,观察疗效、进行活动平板运动试验并测定超敏C反应蛋白(hs-CRP)水平.结果:丹参片组症状改善较治疗前明显,总有效率80.9%,而对照组总有效率只有28.6%;心绞痛发作次数、硝酸甘油消耗量较治疗前及对照组显著减少(P＜0.05或P＜0.01);而活动平板运动试验ST段压低1 mm以及运动至心绞痛出现的时间明显延长;丹参片组hs-CRP水平较治疗前(P＜0.01)以及对照组(P＜0.05)显著降低,而对照组治疗前后上述指标无显著差别(P＞0.05).结论:丹参片能明显缓解心脏X综合征患者心绞痛症状,提高患者运动耐量.抗炎作用可能是丹参应用于心脏X综合征患者有效的机制之一.
목적:관찰단삼편대심장X종합정환자증상개선급외주혈C반응단백수평적영향.방법:본연구위전첨성、수궤、단맹、안위제대조림상시험.공입선심장X종합정환자42례,기중남12례,녀30례.입선환자피수궤분위단삼편조화안위제대조조(단삼모의편),매조21례,3편,1일3차,공치료4주.치료전급치료결속시,관찰료효、진행활동평판운동시험병측정초민C반응단백(hs-CRP)수평.결과:단삼편조증상개선교치료전명현,총유효솔80.9%,이대조조총유효솔지유28.6%;심교통발작차수、초산감유소모량교치료전급대조조현저감소(P＜0.05혹P＜0.01);이활동평판운동시험ST단압저1 mm이급운동지심교통출현적시간명현연장;단삼편조hs-CRP수평교치료전(P＜0.01)이급대조조(P＜0.05)현저강저,이대조조치료전후상술지표무현저차별(P＞0.05).결론:단삼편능명현완해심장X종합정환자심교통증상,제고환자운동내량.항염작용가능시단삼응용우심장X종합정환자유효적궤제지일.