国际护理学杂志
國際護理學雜誌
국제호이학잡지
INTERNATIONAL JOURNAL OF NURSING
2009年
2期
187-189
,共3页
当归蜜香%便秘%老年%下肢骨折
噹歸蜜香%便祕%老年%下肢骨摺
당귀밀향%편비%노년%하지골절
Angelica with honey and sesame oil%Constipation prevention%Elderly%Lower limb fracture
目的 探讨老年下肢骨折病人预防便秘的有效方法.方法 将人选的100例老年下肢骨折的住院病人随机分为观察组和对照组,每组各50例.观察组采用口服当归蜜香饮预防便秘,对照组则采用传统方法预防便秘(如增加膳食纤维、多饮水、腹部按摩、多活动等).分别观察两组患者术后治疗效果,同时观察两组患者排便时的心率、血压及排便时间.结果 观察组有效率为90%,对照组有效率为68%,两组比较差异具有显著性(P＜0.01).观察组心率升高显著低于对照组(P＜0.01或0.05).结论 服用当归蜜香饮对预防老年下肢骨折病人引起的便秘有显著效果.
目的 探討老年下肢骨摺病人預防便祕的有效方法.方法 將人選的100例老年下肢骨摺的住院病人隨機分為觀察組和對照組,每組各50例.觀察組採用口服噹歸蜜香飲預防便祕,對照組則採用傳統方法預防便祕(如增加膳食纖維、多飲水、腹部按摩、多活動等).分彆觀察兩組患者術後治療效果,同時觀察兩組患者排便時的心率、血壓及排便時間.結果 觀察組有效率為90%,對照組有效率為68%,兩組比較差異具有顯著性(P＜0.01).觀察組心率升高顯著低于對照組(P＜0.01或0.05).結論 服用噹歸蜜香飲對預防老年下肢骨摺病人引起的便祕有顯著效果.
목적 탐토노년하지골절병인예방편비적유효방법.방법 장인선적100례노년하지골절적주원병인수궤분위관찰조화대조조,매조각50례.관찰조채용구복당귀밀향음예방편비,대조조칙채용전통방법예방편비(여증가선식섬유、다음수、복부안마、다활동등).분별관찰량조환자술후치료효과,동시관찰량조환자배편시적심솔、혈압급배편시간.결과 관찰조유효솔위90%,대조조유효솔위68%,량조비교차이구유현저성(P＜0.01).관찰조심솔승고현저저우대조조(P＜0.01혹0.05).결론 복용당귀밀향음대예방노년하지골절병인인기적편비유현저효과.
Objective The research on effective therapies about elderly lower limb fracture.Methods Divided 100 elderly lower limb fracture patients into observation group and comparison group in random,50 subjects each.Observation group adopts angelica with honey and sesame oil,while comparison group adopts traditional therapies to prevent diarrhea (such as eating more fiber,drinking more water,abdomen massage,more exercise) .Results By observing the number of people with obvious effects,some effects and no effects,meanwhile their heart rates,blood pressure,defecation time and effort,abdominal distention,exhaustion when defecating,we conclude that the observation group,after drinking angelica with honey and sesame oil,has more patients with obvious and some effects in evidence.They feel their abdomen comfortable and mind at ease.There is no discomforts and the result is statistically valid (P ＜ 0.01) .Conclusion Angelica with honey and sesame oil has obvious effects to prevent constipation for elderly lower limb fracture.
