中国医师进修杂志
中國醫師進脩雜誌
중국의사진수잡지
CHINESE JOURNAL OF POSTGRADUATES OF MEDICINE
2012年
5期
24-27
,共4页
胰十二指肠切除术%手术后并发症%危险因素
胰十二指腸切除術%手術後併髮癥%危險因素
이십이지장절제술%수술후병발증%위험인소
Pancreaticoduodenectomy%Postoperative complications%Risk factors
目的 探讨影响胰十二指肠切除术后早期并发症的危险因素.方法 对2005年3月至2010年10月行胰十二指肠切除术159例患者的临床资料进行回顾性分析；对影响术后早期并发症的相关因素进行分析.结果 49例(30.8％,49/159)患者出现术后早期并发症.单因素分析表明,术前空腹血糖水平、总胆红素水平、白蛋白水平、高密度脂蛋白水平和术中出血量与胰十二指肠切除术后早期并发症发生显著相关(P＜0.05)；而性别、年龄、入院前黄疸、糖尿病病史、手术时间及是否门静脉重建与胰十二指肠切除术后早期并发症发生无明显相关性(P＞0.05).多因素分析表明,术前空腹血糖水平(≥6.1 mmol/L)、总胆红素水平(≥171μmol/L)和白蛋白水平(＜35 g/L)是胰十二 指肠切除术后早期并发症发生的独立危险因素.结论 充分认识影响胰十二指肠切除术后早期并发症发生的危险因素,加强这些危险因素的控制,以改善患者的早期预后.
目的 探討影響胰十二指腸切除術後早期併髮癥的危險因素.方法 對2005年3月至2010年10月行胰十二指腸切除術159例患者的臨床資料進行迴顧性分析；對影響術後早期併髮癥的相關因素進行分析.結果 49例(30.8％,49/159)患者齣現術後早期併髮癥.單因素分析錶明,術前空腹血糖水平、總膽紅素水平、白蛋白水平、高密度脂蛋白水平和術中齣血量與胰十二指腸切除術後早期併髮癥髮生顯著相關(P＜0.05)；而性彆、年齡、入院前黃疸、糖尿病病史、手術時間及是否門靜脈重建與胰十二指腸切除術後早期併髮癥髮生無明顯相關性(P＞0.05).多因素分析錶明,術前空腹血糖水平(≥6.1 mmol/L)、總膽紅素水平(≥171μmol/L)和白蛋白水平(＜35 g/L)是胰十二 指腸切除術後早期併髮癥髮生的獨立危險因素.結論 充分認識影響胰十二指腸切除術後早期併髮癥髮生的危險因素,加彊這些危險因素的控製,以改善患者的早期預後.
목적 탐토영향이십이지장절제술후조기병발증적위험인소.방법 대2005년3월지2010년10월행이십이지장절제술159례환자적림상자료진행회고성분석；대영향술후조기병발증적상관인소진행분석.결과 49례(30.8％,49/159)환자출현술후조기병발증.단인소분석표명,술전공복혈당수평、총담홍소수평、백단백수평、고밀도지단백수평화술중출혈량여이십이지장절제술후조기병발증발생현저상관(P＜0.05)；이성별、년령、입원전황달、당뇨병병사、수술시간급시부문정맥중건여이십이지장절제술후조기병발증발생무명현상관성(P＞0.05).다인소분석표명,술전공복혈당수평(≥6.1 mmol/L)、총담홍소수평(≥171μmol/L)화백단백수평(＜35 g/L)시이십이 지장절제술후조기병발증발생적독립위험인소.결론 충분인식영향이십이지장절제술후조기병발증발생적위험인소,가강저사위험인소적공제,이개선환자적조기예후.
Objective To investigate the risk factors of early postoperative complications after pancreaticoduodenectomy.Methods The clinical data of 159 patients undergoing pancreaticoduodenectomy from March 2005 to October 2010 was analyzed retrospectively.The related factors of early postoperative complications were analyzed.Results The incidence rate of early postoperative complications was 30.8％ (49/159).Univariate analysis showed that preoperative fasting blood glucose level,total serum bilirubin level,serum albumin level,high density lipoproteins level and intraoperative bleeding were closely correlated with early postoperative complications in patients undergoing pancreaticoduodenectomy (P ＜ 0.05),but gender,age,preoperative jaundice,history of diabetes mellitus,operation time and whether portal vein reconstruction were no significantly associated with early postoperative complications in patients undergoing pancreaticoduodenectomy (P ＞ 0.05).Multivariate analysis showed that preoperative fasting blood glucose level( ≥6.1 mmol/L),total serum bilirubin level ( ≥ 171 μ mol/L) and serum albumin level( ＜ 35 g/L) were the important independent risk factors of early postoperative complications in patients undergoing pancreaticoduodenectomy.Conclusion The risk factors of pancreaticoduodenectomy should be fully recognized and dealt with promptly.
