理论学刊
理論學刊
이론학간
THEORY JOURNAL
2008年
3期
122-124
,共3页
萨克斯·罗默%傅满楚%形象%东方主义%偏见
薩剋斯·囉默%傅滿楚%形象%東方主義%偏見
살극사·라묵%부만초%형상%동방주의%편견
在跨文化交际中,东方的中国一直是西方经久不衰的书写话题,而对中国的态度也因人因时褒贬不一.英国作家萨克斯·罗默的"傅满楚"系列作品以伦敦唐人街为背景,刻画了一个阴险狡诈、无所不能、冷血无情的东方恶魔形象傅满楚,这一恶劣形象一时间在西方家喻户晓.罗默的书写印证了东方主义的话语模式,迎合了西方对东方的操控策略,也与他个人的生活经历以及社会时代的大背景息息相关.
在跨文化交際中,東方的中國一直是西方經久不衰的書寫話題,而對中國的態度也因人因時褒貶不一.英國作傢薩剋斯·囉默的"傅滿楚"繫列作品以倫敦唐人街為揹景,刻畫瞭一箇陰險狡詐、無所不能、冷血無情的東方噁魔形象傅滿楚,這一噁劣形象一時間在西方傢喻戶曉.囉默的書寫印證瞭東方主義的話語模式,迎閤瞭西方對東方的操控策略,也與他箇人的生活經歷以及社會時代的大揹景息息相關.
재과문화교제중,동방적중국일직시서방경구불쇠적서사화제,이대중국적태도야인인인시포폄불일.영국작가살극사·라묵적"부만초"계렬작품이륜돈당인가위배경,각화료일개음험교사、무소불능、랭혈무정적동방악마형상부만초,저일악렬형상일시간재서방가유호효.라묵적서사인증료동방주의적화어모식,영합료서방대동방적조공책략,야여타개인적생활경력이급사회시대적대배경식식상관.