中国医学影像技术
中國醫學影像技術
중국의학영상기술
CHINESE JOURNAL OF MEDICAL IMAGING TECHNOLOGY
2010年
2期
258-261
,共4页
郝大鹏%满凤媛%王振常%徐文坚%梁熙虹%崔久法%陈光利%杨本涛
郝大鵬%滿鳳媛%王振常%徐文堅%樑熙虹%崔久法%陳光利%楊本濤
학대붕%만봉원%왕진상%서문견%량희홍%최구법%진광리%양본도
头颈部肿瘤%磁共振成像%体层摄影术,X线计算机%血管造影术,数字减影
頭頸部腫瘤%磁共振成像%體層攝影術,X線計算機%血管造影術,數字減影
두경부종류%자공진성상%체층섭영술,X선계산궤%혈관조영술,수자감영
Head and neck neoplasms%Magnetic resonance imaging%Tomography,X-ray computed%Angiography,digital subtraction
目的 探讨位于颈动脉间隙的颈动脉体瘤和神经鞘瘤的影像学特点.方法 回顾性分析16例经手术病理证实的发生于颈动脉间隙的颈动脉体瘤和神经鞘瘤的CT、MRI和数字减影血管造影(DSA)表现.其中颈动脉体瘤8例,神经鞘瘤8例.6例颈动脉体瘤和5例神经鞘瘤患者接受CT平扫;所有患者均接受MR平扫和增强扫描;4例颈动脉体瘤和2例神经鞘瘤患者接受DSA检查.结果 CT表现:①6例颈动脉体瘤为分叶状软组织肿块影,呈与周围肌肉组织等密度改变;2例累及颈静脉孔者可见颈静脉孔扩大,边缘不规则、虫蚀状骨质破坏.②5例神经鞘瘤为卵圆形或梭形软组织肿块影,呈与周围肌肉组织等或低混杂密度改变;2例累及颈静脉孔者可见颈静脉孔扩大,边缘光整,无骨质破坏.MRI表现:8例颈动脉体瘤呈分叶状,边界清楚,纵向生长,有特征性血管流空信号,分离并包绕颈内、外动脉,动脉管径正常,增强扫描明显强化.8例神经鞘瘤呈梭形或卵圆形,边界清楚,纵向生长,呈混杂信号,分离颈动、静脉,血管管径变窄,增强扫描呈不均匀强化.DSA表现:4例颈动脉体瘤呈明显肿瘤染色,2例神经鞘瘤呈轻度肿瘤染色.结论 根据颈动脉间隙内颈动脉体瘤和神经鞘瘤的特征性影像学表现可对二者进行准确鉴别.
目的 探討位于頸動脈間隙的頸動脈體瘤和神經鞘瘤的影像學特點.方法 迴顧性分析16例經手術病理證實的髮生于頸動脈間隙的頸動脈體瘤和神經鞘瘤的CT、MRI和數字減影血管造影(DSA)錶現.其中頸動脈體瘤8例,神經鞘瘤8例.6例頸動脈體瘤和5例神經鞘瘤患者接受CT平掃;所有患者均接受MR平掃和增彊掃描;4例頸動脈體瘤和2例神經鞘瘤患者接受DSA檢查.結果 CT錶現:①6例頸動脈體瘤為分葉狀軟組織腫塊影,呈與週圍肌肉組織等密度改變;2例纍及頸靜脈孔者可見頸靜脈孔擴大,邊緣不規則、蟲蝕狀骨質破壞.②5例神經鞘瘤為卵圓形或梭形軟組織腫塊影,呈與週圍肌肉組織等或低混雜密度改變;2例纍及頸靜脈孔者可見頸靜脈孔擴大,邊緣光整,無骨質破壞.MRI錶現:8例頸動脈體瘤呈分葉狀,邊界清楚,縱嚮生長,有特徵性血管流空信號,分離併包繞頸內、外動脈,動脈管徑正常,增彊掃描明顯彊化.8例神經鞘瘤呈梭形或卵圓形,邊界清楚,縱嚮生長,呈混雜信號,分離頸動、靜脈,血管管徑變窄,增彊掃描呈不均勻彊化.DSA錶現:4例頸動脈體瘤呈明顯腫瘤染色,2例神經鞘瘤呈輕度腫瘤染色.結論 根據頸動脈間隙內頸動脈體瘤和神經鞘瘤的特徵性影像學錶現可對二者進行準確鑒彆.
목적 탐토위우경동맥간극적경동맥체류화신경초류적영상학특점.방법 회고성분석16례경수술병리증실적발생우경동맥간극적경동맥체류화신경초류적CT、MRI화수자감영혈관조영(DSA)표현.기중경동맥체류8례,신경초류8례.6례경동맥체류화5례신경초류환자접수CT평소;소유환자균접수MR평소화증강소묘;4례경동맥체류화2례신경초류환자접수DSA검사.결과 CT표현:①6례경동맥체류위분협상연조직종괴영,정여주위기육조직등밀도개변;2례루급경정맥공자가견경정맥공확대,변연불규칙、충식상골질파배.②5례신경초류위란원형혹사형연조직종괴영,정여주위기육조직등혹저혼잡밀도개변;2례루급경정맥공자가견경정맥공확대,변연광정,무골질파배.MRI표현:8례경동맥체류정분협상,변계청초,종향생장,유특정성혈관류공신호,분리병포요경내、외동맥,동맥관경정상,증강소묘명현강화.8례신경초류정사형혹란원형,변계청초,종향생장,정혼잡신호,분리경동、정맥,혈관관경변착,증강소묘정불균균강화.DSA표현:4례경동맥체류정명현종류염색,2례신경초류정경도종류염색.결론 근거경동맥간극내경동맥체류화신경초류적특정성영상학표현가대이자진행준학감별.
Objective To observe imaging characteristics of carotid body tumor and schwannoma in carotid space. Methods CT, MRI and digital subtraction angiography (DSA) appearances of 16 patients with carotid body tumors and schwannomas in carotid space confirmed pathologically were retrospectively analyzed. There were 8 patients with carotid body tumors and 8 patients with schwannomas. Six patients with carotid body tumors and 5 patients with schwannomas underwent CT plain scan. All the patients underwent MR plain and contrast-enhanced scan. Four patients with carotid body tumors and 2 patients with schwannomas underwent DSA examination. Results CT: Six carotid body tumors were lobulated soft tissue masses. The density of the tumors was similar to neck muscles. Two carotid body tumors involving jugular foramen expanded jugular foramen, and the margin was irregular and erosion-destructive. Five schwannomas were ovoid or fusiform soft tissue masses. The density of the tumors was mixed. Two schwannomas involved jugular foramen expanded jugular foramen, and the margin was smooth. MRI: Eight carotid body tumors were lobulated, well-defined, longitudinal growth masses with characteristic high-velocity flow voids. The tumor splayed and surrounded internal carotid artery and external carotid artery. The diameters of the arteries were normal. The tumors intensely enhanced on contrast-enhanced MRI. Eight schwannomas were ovoid or fusiform, well-defined, longitudinal growth masses with heterogeneous signal, splaying carotid artery and jugular vein. The diameters of the vessels were narrow. The tumors nonuniformly enhanced on contrast-enhanced MRI. DSA: Four carotid body tumors showed intense tumor blush, while 2 schwannomas showed slight tumor blush. Conclusion According to the imaging characteristic of the tumors, carotid body tumor and schwannoma in carotid space can be accurately differentiated.