中国中西医结合消化杂志
中國中西醫結閤消化雜誌
중국중서의결합소화잡지
CHINESE JOURNAL OF INTEGRATED TRADITIONAL AND WESTERN MEDICINE ON DIGESTION
2003年
6期
353-355
,共3页
康文全%付剑云%赵成忠%刘伟茹%张岖
康文全%付劍雲%趙成忠%劉偉茹%張嶇
강문전%부검운%조성충%류위여%장구
便秘%丽珠肠乐%结肠转运时间
便祕%麗珠腸樂%結腸轉運時間
편비%려주장악%결장전운시간
目的:评价丽珠肠乐治疗慢传输性便秘的疗效.方法:采用随机对照试验方法,选择慢传输性便秘76例,随机分为治疗组(39例)和对照组(37例),分别接受丽珠肠乐和乳果糖治疗,疗程4周.观察排便次数、第1次排便时间和排便困难变化及结肠转运时间,疗效评估采用模拟视觉梯度的评分方法(100mm VAS).结果:多数患者服药1 d即出现排便,治疗组和对照组分别为65.7%和67.2%.每周排便次数分别从治疗前的(2.1±0.1)次和(2.3±0.1)次增加至治疗4周后的(7.4±0.4)次和(7.3±0.5)次(P＜0.05),两组间差异无显著性意义(P＞0.05).治疗4周后,两组排便困难改善,分别从治疗前的86.5%和89.6%下降至治疗后的32.4%和35.1%(P＜0.05).治疗组100 mmVAS评分为72.3,显著高于对照组的54.2(P＜0.05).结肠转运时间治疗组和对照组分别从治疗前的(82.1±3.5)h和(79.6±2.9)h缩短至(56.3±4.2)h和(52.4±2.8)h(P＜0.05).结论:丽珠肠乐治疗慢传输性便秘安全有效.
目的:評價麗珠腸樂治療慢傳輸性便祕的療效.方法:採用隨機對照試驗方法,選擇慢傳輸性便祕76例,隨機分為治療組(39例)和對照組(37例),分彆接受麗珠腸樂和乳果糖治療,療程4週.觀察排便次數、第1次排便時間和排便睏難變化及結腸轉運時間,療效評估採用模擬視覺梯度的評分方法(100mm VAS).結果:多數患者服藥1 d即齣現排便,治療組和對照組分彆為65.7%和67.2%.每週排便次數分彆從治療前的(2.1±0.1)次和(2.3±0.1)次增加至治療4週後的(7.4±0.4)次和(7.3±0.5)次(P＜0.05),兩組間差異無顯著性意義(P＞0.05).治療4週後,兩組排便睏難改善,分彆從治療前的86.5%和89.6%下降至治療後的32.4%和35.1%(P＜0.05).治療組100 mmVAS評分為72.3,顯著高于對照組的54.2(P＜0.05).結腸轉運時間治療組和對照組分彆從治療前的(82.1±3.5)h和(79.6±2.9)h縮短至(56.3±4.2)h和(52.4±2.8)h(P＜0.05).結論:麗珠腸樂治療慢傳輸性便祕安全有效.
목적:평개려주장악치료만전수성편비적료효.방법:채용수궤대조시험방법,선택만전수성편비76례,수궤분위치료조(39례)화대조조(37례),분별접수려주장악화유과당치료,료정4주.관찰배편차수、제1차배편시간화배편곤난변화급결장전운시간,료효평고채용모의시각제도적평분방법(100mm VAS).결과:다수환자복약1 d즉출현배편,치료조화대조조분별위65.7%화67.2%.매주배편차수분별종치료전적(2.1±0.1)차화(2.3±0.1)차증가지치료4주후적(7.4±0.4)차화(7.3±0.5)차(P＜0.05),량조간차이무현저성의의(P＞0.05).치료4주후,량조배편곤난개선,분별종치료전적86.5%화89.6%하강지치료후적32.4%화35.1%(P＜0.05).치료조100 mmVAS평분위72.3,현저고우대조조적54.2(P＜0.05).결장전운시간치료조화대조조분별종치료전적(82.1±3.5)h화(79.6±2.9)h축단지(56.3±4.2)h화(52.4±2.8)h(P＜0.05).결론:려주장악치료만전수성편비안전유효.
