边疆经济与文化
邊疆經濟與文化
변강경제여문화
THE BORDER ECONOMY AND CULTURE
2006年
5期
45-47
,共3页
韩国企业%文化%本土化%冲突
韓國企業%文化%本土化%遲突
한국기업%문화%본토화%충돌
随着韩国对中国投资的逐年增加,中国已经成为韩国最主要的海外市场.韩国企业的主要特点是家族式经营,强调集团主义精神,强调重教任贤,重视名份和体面,强烈的年功序列意识,勤勉的劳动意识,重视血缘、地缘、学缘等特殊关系.这些特点对韩国的企业发展作用重大,但在中国市场上由于文化背景、价值观念、思维方式、沟通交流、管理经营方式、用人策略等方面的差异却与中国文化产生了冲突.所以加强对双方文化的学习,进行跨文化的培训,管理人员本土化,采取对华亲善策略等是解决之道.
隨著韓國對中國投資的逐年增加,中國已經成為韓國最主要的海外市場.韓國企業的主要特點是傢族式經營,彊調集糰主義精神,彊調重教任賢,重視名份和體麵,彊烈的年功序列意識,勤勉的勞動意識,重視血緣、地緣、學緣等特殊關繫.這些特點對韓國的企業髮展作用重大,但在中國市場上由于文化揹景、價值觀唸、思維方式、溝通交流、管理經營方式、用人策略等方麵的差異卻與中國文化產生瞭遲突.所以加彊對雙方文化的學習,進行跨文化的培訓,管理人員本土化,採取對華親善策略等是解決之道.
수착한국대중국투자적축년증가,중국이경성위한국최주요적해외시장.한국기업적주요특점시가족식경영,강조집단주의정신,강조중교임현,중시명빈화체면,강렬적년공서렬의식,근면적노동의식,중시혈연、지연、학연등특수관계.저사특점대한국적기업발전작용중대,단재중국시장상유우문화배경、개치관념、사유방식、구통교류、관리경영방식、용인책략등방면적차이각여중국문화산생료충돌.소이가강대쌍방문화적학습,진행과문화적배훈,관리인원본토화,채취대화친선책략등시해결지도.
