重庆工学院学报
重慶工學院學報
중경공학원학보
JOURNAL OF CHONGQING INSTITUTE OF TECHNOLOGY
2006年
6期
129-130,164
,共3页
英语借词%现代汉语%构词法
英語藉詞%現代漢語%構詞法
영어차사%현대한어%구사법
近年来随着英汉语言的相互接触,现代汉语发生了某种程度的变化.在现代汉语中,英语借词大量涌现,对现代汉语构词法产生极大的影响,使汉语构词发生了变异.在考察大量语料的基础上,分析了英语对现代汉语构词方面的影响.
近年來隨著英漢語言的相互接觸,現代漢語髮生瞭某種程度的變化.在現代漢語中,英語藉詞大量湧現,對現代漢語構詞法產生極大的影響,使漢語構詞髮生瞭變異.在攷察大量語料的基礎上,分析瞭英語對現代漢語構詞方麵的影響.
근년래수착영한어언적상호접촉,현대한어발생료모충정도적변화.재현대한어중,영어차사대량용현,대현대한어구사법산생겁대적영향,사한어구사발생료변이.재고찰대량어료적기출상,분석료영어대현대한어구사방면적영향.