昌吉学院学报
昌吉學院學報
창길학원학보
JOURNAL OF CHANGJI UNIVERSITY
2007年
1期
74-76
,共3页
英汉民族%虎%文化%内涵
英漢民族%虎%文化%內涵
영한민족%호%문화%내함
汉英两种语言之间的语义和文化的对等是极为少见的,因此进行两种语言的研究与对比有助于人们更深入了解和掌握所学语言的文化内涵.本文着重陈述分析汉、英两种语言中"虎"的国俗语义,探究两种文化的差异,从而减少两种语言在跨文化交际中的障碍,真正达到交际的目的.
漢英兩種語言之間的語義和文化的對等是極為少見的,因此進行兩種語言的研究與對比有助于人們更深入瞭解和掌握所學語言的文化內涵.本文著重陳述分析漢、英兩種語言中"虎"的國俗語義,探究兩種文化的差異,從而減少兩種語言在跨文化交際中的障礙,真正達到交際的目的.
한영량충어언지간적어의화문화적대등시겁위소견적,인차진행량충어언적연구여대비유조우인문경심입료해화장악소학어언적문화내함.본문착중진술분석한、영량충어언중"호"적국속어의,탐구량충문화적차이,종이감소량충어언재과문화교제중적장애,진정체도교제적목적.