中国急救医学
中國急救醫學
중국급구의학
CHINESE JOURNAL OF CRITICAL CARE MEDICINE
2003年
8期
528-530
,共3页
李坚%张德厚%黄贤凤%丁明%束国荣%孙丽萍
李堅%張德厚%黃賢鳳%丁明%束國榮%孫麗萍
리견%장덕후%황현봉%정명%속국영%손려평
急性呼吸衰竭%无创正压通气%有创正压通气
急性呼吸衰竭%無創正壓通氣%有創正壓通氣
급성호흡쇠갈%무창정압통기%유창정압통기
目的比较无创正压通气(NPPV)和有创正压通气(IPPV)救治急性呼吸衰竭(ARF)的临床效果,评估NPPV在ARF治疗中的作用.方法将各种原因所致ARF 52例患者随机分为NPPV组(26例)和IPPV组(26例),在给予病因治疗同时分别实施NPPV和IPPV.观察分析两组患者在治疗过程中动脉血气变化、并发症的发生率及治疗结果.结果 NPPV组有7例(26.9%)治疗失败转为气管插管IPPV,其中4例(15.4%)死亡.IPPV组死亡5例(19.2%),两组死亡率无显著差异(P>0.05).两组治疗有效患者在分别接受NPPV和IPPV治疗后6 h动脉血气有相似的显著改善.NPPV组患者机械通气时间和住院时间短于IPPV组(P<0.05).NPPV组的并发症发生率低于IPPV组(P<0.05).结论在经过选择的ARF患者中,应用NPPV治疗的临床效果与IPPV相似.实施NPPV可缩短机械通气和住院时间,减少并发症.且因为无创伤性,NPPV可作为经过选择的ARF患者首选的通气支持治疗手段.
目的比較無創正壓通氣(NPPV)和有創正壓通氣(IPPV)救治急性呼吸衰竭(ARF)的臨床效果,評估NPPV在ARF治療中的作用.方法將各種原因所緻ARF 52例患者隨機分為NPPV組(26例)和IPPV組(26例),在給予病因治療同時分彆實施NPPV和IPPV.觀察分析兩組患者在治療過程中動脈血氣變化、併髮癥的髮生率及治療結果.結果 NPPV組有7例(26.9%)治療失敗轉為氣管插管IPPV,其中4例(15.4%)死亡.IPPV組死亡5例(19.2%),兩組死亡率無顯著差異(P>0.05).兩組治療有效患者在分彆接受NPPV和IPPV治療後6 h動脈血氣有相似的顯著改善.NPPV組患者機械通氣時間和住院時間短于IPPV組(P<0.05).NPPV組的併髮癥髮生率低于IPPV組(P<0.05).結論在經過選擇的ARF患者中,應用NPPV治療的臨床效果與IPPV相似.實施NPPV可縮短機械通氣和住院時間,減少併髮癥.且因為無創傷性,NPPV可作為經過選擇的ARF患者首選的通氣支持治療手段.
목적비교무창정압통기(NPPV)화유창정압통기(IPPV)구치급성호흡쇠갈(ARF)적림상효과,평고NPPV재ARF치료중적작용.방법장각충원인소치ARF 52례환자수궤분위NPPV조(26례)화IPPV조(26례),재급여병인치료동시분별실시NPPV화IPPV.관찰분석량조환자재치료과정중동맥혈기변화、병발증적발생솔급치료결과.결과 NPPV조유7례(26.9%)치료실패전위기관삽관IPPV,기중4례(15.4%)사망.IPPV조사망5례(19.2%),량조사망솔무현저차이(P>0.05).량조치료유효환자재분별접수NPPV화IPPV치료후6 h동맥혈기유상사적현저개선.NPPV조환자궤계통기시간화주원시간단우IPPV조(P<0.05).NPPV조적병발증발생솔저우IPPV조(P<0.05).결론재경과선택적ARF환자중,응용NPPV치료적림상효과여IPPV상사.실시NPPV가축단궤계통기화주원시간,감소병발증.차인위무창상성,NPPV가작위경과선택적ARF환자수선적통기지지치료수단.